Keresés
  • Keresés
  • Saját Storyboards
https://www.storyboardthat.com/hu/lesson-plans/görög-mitológia
Görög Mitológia Óratervek

Gondolkoztál már azon, hogy hol vannak olyan mondások, mint: „Midász érintése van”, „Meg kell találnod az Achilles-sarkát” vagy „Ne tévesszen meg egy trójai falót!” származott? Nos, ezek a mondások és még sok más az ókori görög mítoszokból származnak.


Az ókori görög sok angol szó és kifejezés gyökere, és kultúrájukban olyan híres témák és történetek jelennek meg, amelyek ma is aktuálisak. Nem számít, mennyi idő telt el, ezeknek az irodalmi műveknek a tanulságai továbbra is fontosak a mai világban, és szinte mindenhol ismétlődnek és utalnak rájuk.

A diákok imádni fogják görög mitológiai tevékenységeinket, mint például: fontos szimbólumok a görög mitológiában, istenségek listája és jeleik, hős útja, görög isten és istennők és még sok más! Ezek a mítoszprojektek és ötletek kreatívak, vonzóak és könnyen testreszabhatók. Tekintse meg az alábbi görög mitológia óraterveket:

Tanulói tevékenységek a következőhöz: Görög Mitológia




Alapvető kérdések egy mitológiai egységhez

  1. Milyen szerepe lehet a mai világban a múltból származó mítoszoknak és hiedelmeknek?
  2. Hogyan változik a hős definíciója? Miért? Mi a hős definíciója a görög mitológiában? Mi a mai hős definíciója?
  3. Hogyan használjuk a történeteket a minket körülvevő világ magyarázatára? Hogyan magyarázták el az ókori görögök történeteket olyan dolgokra, amelyeket nem értenek?
  4. Milyen tanulságokat vonhatunk le a görög mitológiából?
  5. Ki az Olimposz 12 istene és istennője, és mik a szimbólumaik?
  6. Hogyan tükröződik az olimpikonok személyisége erejükben, tartományukban és a görög mitológiai szimbólumokban?
  7. Milyen szerepet játszanak mai életünkben a görög mítoszok vagy más civilizációk mítosza?

További információ előre elkészített tevékenységeinkről

A görög mitológia történetek, történelem és egyének hatalmas gyűjteménye, amelyek elsöprőek lehetnek, és nehéz nyomon követni őket. Storyboard That tanári csapata több feladatot is készített, hogy segítsen Önnek és diákjainak jobban megérteni a görög mitológiát, és néhány igazán klassz tevékenységet dolgozott ki a diákok számára, hogy megnyerő és kreatív módon megmutassák, mit tudnak. Bővebben lentebb!

  1. Olimpiai szimbólumok: A görög istenszimbólumok rendkívül fontosak a görög mitológiában. Minden istennek, kisebbnek és nagyobbnak is voltak szimbólumai és fizikai jellemzői, amelyek megkülönböztették és azonosították őket. Ehhez a tevékenységhez a diákok egy storyboardot készítenek a görög istenek szimbólumaiból. Ez egy kiváló módja annak, hogy nyomon kövesd, mi kit képvisel!

  2. Mítoszrajz: A görög mitológián belül minden történet tele van fordulatokkal. Ehhez a tevékenységhez a tanulók elkészíthetik a saját maguk által választott, vagy a tanáruk által hozzájuk rendelt mítosz diagramját.

  3. Témák: Ha alaposan megnézi az Olümposz görög mitológiáját, biztosan észre fogja venni, hogy a történetek és a történelem körül visszatérő témák vannak.

  4. Görög istenek és istennők: Kérje meg a tanulókat, hogy kövessék nyomon az isteneket és istennőket az istenségek listája, valamint azok jelei, területei, szimbólumai és egyebek összeállításával! A Storyboard That művészek karaktereket készítettek a fő istenek számára, megtalálja őket művészeti könyvtárunkban?

  5. Olimpiai poszter: Az egyik legnépszerűbb mítoszprojektünk, hogy a diákok kutassanak egy olimpiosi istent vagy istennőt, és rávilágítsanak rájuk. A poszterelrendezést vagy egy életrajzi poszter sablont kiindulási pontként használva a tanulók életrajzi posztert készíthetnek az általuk választott istennek vagy istennőnek.

  6. Szimbólumok, témák és motívumok: A témák, szimbólumok és motívumok színesítik és gazdagítják a történeteket. Diagram formátumban a tanulók azonosíthatják és összehasonlíthatják a különböző témákat, szimbólumokat és motívumokat két vagy több történetben. Néhány mítoszban visszatérő gondolatok közé tartozik: emberi hibák, háború, kísértés, megtérülés és jutalom, szerelem, sors és szépség. A diákok elköteleződnek majd, amikor egy színes storyboardon felfedezik ezeket a területeket!

  7. Szókincs: A görög mitológia szókészletét nagyon nehéz nyomon követni. Nem csak a kifejezések, hanem a görög nevek is, szemben az istenek és istennők római neveivel. Nagyon sokféleképpen használhatjuk a storyboardokat a görög szókincs felfedezésére. Ehhez a tevékenységhez példát adtunk arra, hogy egyes görög neveket hogyan alakítottak át angol szavakká, mint például martial (Mars, a háború istene), vulkán (Vulkán, a tűz és a kovács istene) és a gabona (Ceres, az aratás istennője) ).

  8. Hozd létre a saját görög istenedet: A tanulók bevonásának igazán szórakoztató módja, ha megkérjük őket, hogy létrehozzák saját görög istenüket. Miután megismerték a görög istenek és istennők elemeit (tartomány, hatalom, gyengeség, szimbólum, kapcsolat a való világgal stb.), létrehozhatnak egy póktérképet, amely tartalmazza a nevet, az attribútumokat és a háttértörténetet, vagy egy posztert a saját egyéniségüket!

  9. Hero's Journey: A hős utazása szakaszok visszatérő mintája, amelyen sok hős megy keresztül útja során. A legnépszerűbb hősutazások közé tartozik Herkules, Thészeusz és Odüsszeusz, de vázlatunk valóban használható számos görög isten és istennő esetében.

  10. TP-CASTT elemzés: A költészetelemzés TP-CASTT módszere nagyon hasznos módja egy vers boncolásának. A matematika műveleti sorrendjéhez hasonlóan a TP-CASTT arra kéri a tanulókat, hogy szekvenciálisan fedjék fel a vers mélyebb jelentését, hogy megértsék részeit. A diákok boncolgathatják a görög mítoszokhoz kapcsolódó verseket, hogy segítsék a nagyobb léptékű történetek megértését!

  11. Közösségi média: A közösségi média nagyon népszerű kapcsolati és kommunikációs forma a közép- és középiskolás diákok körében. Izgalmas és lebilincselő módja annak, hogy a diákok érdeklődését beépítsük az oktatásba, ha a gyerekek közösségi oldalt hoznak létre egy vagy több görög isten vagy istennő számára. Miről posztolna Medusa az Instagramon? Loki közzétenné a trükkjeit a Twitteren? Tekintse meg közösségimédia-poszter-sablonjainkat vagy közösségi oldalaink munkalap-sablonjainkat inspirációért!

  12. Modern istenplakát: A fenti póktérképes tevékenység alternatívája az, ha elkészíti saját görög istenplakátját! Ügyeljen arra, hogy ugyanazokat az attribútumokat tartalmazza (domain, hatalom, gyengeség, szimbólum stb.), de bővítse kreativitását egy színes életrajzi plakátsablon használatával, hogy kreatív gyümölcsei áradjanak!

Mi az a mitológia?

A mitológia mindenekelőtt történetek gyűjteménye, amelyek leírják az istenek és a természetfeletti erők életét és hőstetteit a feljegyzett történelem előtt. Műfajként a mitológia jellemzően az ismeretlen eredetet, a természeti jelenségek okát vagy az emberi természetet magyarázza. A történetek a közösségek és bizonyos mértékig a társadalom egészének értékeit és kérdéseit tükrözik. A görög mitológia nem az egyetlen típus a műfajban; a világ számos kultúrája rendelkezik kitűnő mitológiával.

A görög mitológia az ókori görögök politeista hiedelmeiből áll. A teremtés mítosszal kezdődik, amely elmagyarázza, hogyan keletkezett a Föld. Más mítoszok a görög hősök eredetével és életével, valamint a természeti világ magyarázataival foglalkoznak. Sokan ismerik az adott görög isteneket, mivel olyan területekre vonatkoznak, mint a szerelem, a háború és a kereskedelem, de lehet, hogy nem ismerik ezen istenek eredetét. Ezek az istenek együtt alkotják a görög Pantheont.


Miért tanulmányozzuk a görög mítoszokat?

A görög mítoszok évezredek óta fennmaradtak. A görög istenek, hősök és szörnyek közül sok az ideálokat vagy bizonyos jellemvonásokat képviseli. A mitikus szereplők különféle művészetek tárgyai voltak: építészetet díszítő szobrok, falfestmények, mozaikok, szabadon álló szobrok, kerámia és még sok más. A történetek részben azért maradtak fenn, mert mindenhol fizikai emlékeztetők voltak a történetekre kőbe vésve. A különféle fizikai maradványokon túl a görög mítoszok cselekményben, karakterben, témában és szimbolikában gazdag régi mesék.

A rómaiak sok görög mítoszt sajátjuknak tulajdonítottak, de jelentős változtatásokat eszközöltek rajtuk. A Római Birodalom meghatározó erő volt több száz éven át, és a római kultúrát Európa-szerte, valamint Ázsia és Afrika egyes részein meghódított területekre vitte. A történelem reneszánsz és neoklasszikus korszakában a görög-római hatások újjáéledtek a művészetben, az irodalomban és a tudományban. Ahogy a nyugati civilizáció kiterjedt az egész világon, a görög történetek megmaradtak! Ha érdekes képet szeretne erről az ötletről, feltétlenül nézze meg a Villámtolvaj című filmet és Rick Riordan Percy Jackson sorozatának többi részét.

A görög mitológiának nagyon sok változata van, mert a történeteket hagyományosan szóban mondták el és mesélték újra. Még az ősi források is különböznek az események és a szereplők sorrendjében! Amikor a történeteket nemzedékeken keresztül továbbadják, és lefordítják más nyelvekre, néhány részlet nem mindig marad változatlan. A "Pandora szelencéje" kiváló példa arra, hogy a részletek hogyan változhatnak egyik dologról a másikra. Pandorának valójában egy tégelye volt, és nem doboza, de a Pandora's Box népszerű használata megmaradt.

A görög mítoszok átjárták kultúránkat és irodalmunkat. Sok angol szó görög gyökerekből származik, de vannak olyan szavak is, amelyek közvetlenül a görög mitológiából fejlődtek ki, mint például a narcissist , herculean , echo és nemesis . Szerzők és művészek több száz éve hivatkoznak a görög mitológiára, akár közvetlen tárgyként, akár azért, hogy valamit szimbolikusan ábrázoljanak. Ahhoz, hogy megértsék ezeket a különféle utalásokat , a diákoknak meg kell ismerkedniük a görög mitológia fontos szereplőivel és fontos szimbólumaival. Tekintse meg fenti görög mitológiai tevékenységeinket!


12 Olimposz istene

A görög mitológia középpontjában az istenek hatalmas csoportja áll, akik Görögország legmagasabb hegyén, az Olümposz-hegyen éltek. Úgy tartják, hogy ezek az istenek és istennők az élet minden területét uralták, és tanácsként ültek össze, hogy megvitassák a fontos dolgokat, például a büntetéseket, a háborút és általában az életmódot. A tizenkét isten és istennő: Zeusz, Héra, Aphrodité, Apollón, Arész, Artemisz, Athéné, Démétér, Dionüszosz, Héphaisztosz, Hermész és Poszeidón. Más istenek és istennők, akiket olykor az olimpikonok közé soroltak: Hádész (az alvilág istene), Hesztia (az otthon és a család istennője) és Eros (a szerelem istene, más néven Ámor).

Ezek a fontos istenek és istennők átlagos férfiaknak és nőknek néztek ki, de meg tudták változtatni a formájukat, hogy úgy nézzenek ki, mint az állatok és más dolgok. Többnyire az Olümposz hegyén maradtak, de Posziedon inkább a tenger alatti palotájában lakott.

Az olimpikonok is fontos hatással vannak a különböző hősökre küldetéseik során. Egyes hatások pozitívak lehetnek, például Athéné, aki Herkulest vezeti vagy Odüsszeuszt, de néhány jelentős akadályt is jelenthet a hősök számára. Poszeidón meggátolja Odüsszeuszt, hogy hazajusson Ithakába, Héra megpróbálja meghiúsítani Herkules munkásságát, amikor csak teheti, Zeusz pedig elküldi az Argót a pályáról hazafelé. Ha többet tud meg a görög istenek és istennők személyiségéről, hatásterületeiről és szimbólumairól, az hasznos az irodalom, a zene, a művészet, az építészet, a csillagászat, a marketing és egyéb utalások megértéséhez. A diákok imádni fogják elemezni a különféle görög mitológiai szimbólumokat, és azt, hogy a görög istenek és istennők hatalma hogyan kapcsolódik az eseményekhez és a természeti katasztrófákhoz.

Az ókori görög mítoszok hatása évszázadok után is megmaradt a művészetben, az építészetben, a nyelvben, az irodalomban, valamint a modern televízióban és filmben. A görög mitológia történeteinek egyetemes témái és archetípusai vannak, amelyek különböző kultúrákban alkalmazhatók, de önmagukban is emlékezetes narratívák. Az olimpikonok gyakran központi szerepet játszanak ezekben a görög mítoszokban, mert ők a görög panteon tizenkét fő istene.


Ki az a 12 olimpiai isten?

  1. Zeusz , más néven „Minden Isten királya”, vagy „Istenek és emberek atyja”, Zeusz volt a leghatalmasabb isten, aki irányította az eget, a viharokat, a mennydörgést és a villámlást. Az igazságosság isteneként is ismerték. Őt egy villám és a sasok képviselik. Zeusz Cronos és Rhea legfiatalabb fia volt, és amikor elég idős volt, testvéreivel és nagybátyjaival megdöntötte apját, és átvették az irányítást a különböző birodalmak felett. Zeusz feleségül vette Hérát, és három gyermekük született: Arész, Erisz és Héphaisztosz.

  2. Héra az istenek királynője, a házasság és a szülés istennője. Gyakran pávák és jegygyűrűk képviselik. Cronos és Rhea lánya, Hera a Trója elleni gyűlöletéről is ismert, és amikor csak teheti, megpróbál segíteni a görögöknek a trójaiak elleni győzelemben. Hérának három gyermeke született Zeusszal: Arész, Erisz és Héphaisztosz.

  3. Aphrodité a szerelem és a szépség istennője. Gyakran tükör, rózsa vagy galamb ábrázolja. Aphrodité Uranus és Dione lánya volt, de néha Zeusz és Thalassa vagy Dione lányának is mondták. Aphrodité szépsége annyira lenyűgöző volt, hogy a férfiak, akik megpillantják őt, összefüggéstelen motyogások tócsájába esnek.

  4. Apollón , a nap és a zene istenét egy arany líra és egy arany íj és nyíl jelképezi. Artemisz ikertestvére, Zeusz és Leto nimfa fia. A görögök jó egészségért imádkoztak Apollónhoz, és féltek tőle, ha pestis vagy más betegség támadt.

  5. Ares a háború istene, őt egy lándzsa és egy pajzs képviseli, amelyeket gyakran használtak erőszakos konfliktusokban. Zeusz és Héra fia és Athéné testvére, Arész gyakran vereséget szenved a háborúval kapcsolatos történetekben. Ares arról is ismert, hogy Aphrodité szeretője.

  6. Artemisz a Hold és a vadászat istennője, és ezüst íjat hord nyilakkal. Apollón és Artemisz Zeusz és Létó nimfa ikergyermekei voltak, de Artemisz Zeusz szeme fénye. Artemisz harmadik születésnapjára Zeusz ezüstíjat és nyilakat, fanimfákat és vadászkutyákat adott neki, hogy velük vadászhasson. Megajándékozta neki a tisztaságot is, ami része volt a kívánságának. Heves vadászként vált ismertté, és nimfáit is nagyon védte.

  7. Athénét , akit a stratégia és a bölcsesség istennőjeként ismernek, egy sisak és egy tekercs képviseli, amelyet háborús időkben stratégiai célokra kell használni. Zeusz és Metis lánya, Athéné ügyességét és intuícióját használta arra, hogy kijátsszon másokat a csatában.

  8. Demeter az aratás istennője, és búzakévék képviselik. Éhínség vagy rossz termés idején a görög nép Demeterhez fordult segítségért. Két gyermeke született Poszeidóntól, Ariontól és Despoénától, valamint egy gyermeke Zeusztól, Perszephonétól.

  9. Dionüszoszt , a bor, az élvezet és az ünnepség istenét jellemzően csésze és szőlő vagy szőlőültetvények jellemezték. Ő is félisten volt, ami azt jelenti, hogy egy isten és egy halandó fia volt; apja Zeusz, anyja neve Szemele. Dionüszosz talán a legismertebb arról, hogy Midász királynak hatalmat adott, hogy arannyá változtassa mindazt, amit megérintett.

  10. Héphaisztosz a kovácsisten, valamint a tűz és a kovács istene. Őt kalapács és üllő képviseli. Zeusz és Héra fiát, Héphaisztoszt anyja lelökte az Olümposzról, amikor megszületett: olyan csúnyanak tartotta, hogy nem nyeri el apja szeretetét.

  11. Hermészt , akit hírvivő istenként ismernek, Zeusz és Maia fia volt, szárnyas szandálok és Caduceus botja képviseli. Hermésznek sok felelőssége volt, többek között a kereskedelem és a tolvajok istene volt. Gyakran volt hírnöke apjának, oda-vissza járt az Olümposzról a Földre az alvilágba.

  12. Poszeidónt , más néven a tenger, a földrengések és a lovak istenét háromágú háromágú háromágú lovai képviselik. Rhea és Kronosz fia, valamint Zeusz, Hádész, Héra, Hesztia és Demeter bátyja, Poszeidón és más családtagok együtt dolgoztak, hogy megdöntsék apját. Miután a csata véget ért, Zeusz, Hádész és Poszeidón kiválasztotta, hogy az egyes istenek melyik birodalmában uralkodjanak; Poszeidón a tengert választotta.

Rengeteg érdekes és szórakoztató történet szól ezekről az istenekről és istennőkről, és valóban hihetetlen, hogyan fonódnak össze. Storyboard That segítségével egyszerűen nyomon követheted azokat a mítoszokat és kalandokat, amelyekben ezek az istenek és istennők a részesei!


Egyéb görög mitológiai projektötletek

  1. Írja le kedvenc görög istenének vagy istennőjének életét.
  2. Hozz létre egy családfát, és sorold fel a görög isteneket és istennőket jeleikkel és szimbólumaikkal együtt!
  3. Készíts egy storyboard-ot, amely bemutatja Zeusz megdöntését, mint Krónusz vagy Uránusz előtte! Válassz egy istent, aki legyőzi Zeuszt, és mondd el, hogyan történik.
  4. Kutassa fel a görög isteneket és szimbólumaikat, és készítsen életrajzot kedvencének!
  5. Készítse el a különböző görög mitológiai szimbólumok bemutatását.
  6. A tanárok offline módban tölthetik le görög mitológia óraterveiket, ha kinyomtatják a fenti tevékenységekhez kapcsolódó színes görög mitológiai munkalapokat és grafikus rendszerezőket, például közösségi oldalak munkalapjait , karaktertérképes munkalapjait , életrajzi munkalapjait , szókincsmunkalapjait , tervrajzi munkalapjait stb.


Ha további információra van szüksége a görög mitológiáról és annak hatásairól, feltétlenül tekintse meg a következő tanári segédanyagokat.



Vásárolja meg Richard Buxtontóla görög mitológia teljes világát vagy Ingri és Edgar Parin d'AulaireD'Aulaires könyvét, a görög mítoszok könyvét az Amazonon, hogy forrásként használja a görög mítoszok számára!



Hogyan Használjuk a Görög Mitológiai Tevékenységeket

1

Mutassa be az Alapvető Kérdéseket

Kezdje a mitológiai egységet olyan alapvető kérdések megvitatásával, amelyek feltárják a mítoszok relevanciáját a mai világban. Ösztönözze a tanulókat, hogy gondolkodjanak el a hősök változó definícióiról, a történetek használatáról az ismeretlen magyarázatára, a görög mitológia tanulságaira és a mítoszok modern életben betöltött szerepére.

2

Vegyen részt előre elkészített tevékenységekben

Használja Storyboard That előre elkészített tevékenységeit, hogy a diákok jobban megértsék a görög mitológiát. Ezek a tevékenységek magukban foglalják az olimpiai szimbólumok forgatókönyveinek elkészítését, a mítoszok cselekménydiagramjait, a témák feltárását, az istenségek és jeleik felsorolását, a plakátok tervezését, a szimbólumok és motívumok elemzését, a szókincs vizsgálatát stb. Válasszon olyan tevékenységeket, amelyek összhangban vannak az óra céljaival és a tanulói érdeklődéssel.

3

Fedezze fel a 12 Olimpiai Istent és Istennőt

Mutassa be Olümposz 12 istenét és istennőjét, személyiségüket, területeiket és görög mitológiai szimbólumaikat. Beszéljétek meg a hősökre gyakorolt ​​hatásukat és az élet különböző területein, például művészetben, építészetben, irodalomban és marketingben való képviseletüket. Segítsen a tanulóknak kapcsolatot teremteni e mitológiai alakok és jelenlétük között a mai világban.

4

A Kreativitás és a Kutatás Ösztönzése

Bátorítsa a diákokat, hogy vegyenek részt olyan kreatív projektekben, amelyek elmélyítik a görög mitológia megértését. Olyan feladatokat jelöljön ki, mint a saját görög istenének vagy istennőjének megalkotása, kutatás a hős útjáról, mítoszokhoz kapcsolódó versek elemzése TP-CASTT módszerrel, közösségi oldalak tervezése mitológiai szereplők számára, poszterek vagy póktérképek készítése az egyes istenekről

5

Szerelje be a Görög Mitológiai Munkalapokat

Nyomtasson ki színes görög mitológiai munkalapokat és grafikus rendszerezőket az offline tanulás támogatásához. Használja a közösségi média oldalakhoz kapcsolódó munkalapokat, karaktertérképeket, életrajzokat, szókincset, cselekménydiagramokat stb. Ezek a források lehetőséget adnak a diákoknak, hogy bemutassák tudásukat és a görög mítoszok megértését.

6

További Kutatások és Források

Ösztönözze a görög mitológia további felfedezését azáltal, hogy további tanári forrásokat biztosít, és olyan könyveket ajánl, mint Richard Buxton "A görög mitológia teljes világa" vagy Ingri és Edgar Parin d'Aulaire "D'Aulaires könyve a görög mítoszokról". Ezek a források elmélyíthetik a tanulók tudását az archetípusokról, az utalásokról, az ókori Görögországról, a hőstípusokról, a hős utazásáról és az olyan konkrét mítoszokról, mint az „Odüsszeia” vagy „Jason és az aranygyapjú”.

Gyakran Ismételt Kérdések a görög mitológiáról és a 12 olimpikonról

Ki a leghatalmasabb isten a görög mitológiában?

Zeusz , akit „Minden istenek királyaként” ismernek, az összes isten és istennő közül a leghatalmasabb. Irányította az eget, a viharokat, a mennydörgést és a villámlást. Zeusz feleségül vette Hérát, és három közös gyermekük született.

Melyek a mitológia különböző típusai?

A mitológia legismertebb típusai a skandináv , az egyiptomi és a görög. Azonban számos más típusú mitológia létezik a világ különböző országaiból és vallásaiból.

Mi az a mítosz?

A mítosz egy történet, amely arról szól, hogyan jött létre a világ, és miért történtek bizonyos események. Bár egyesek azt gondolhatják, hogy a mítoszok nem pontosak, egy ponton valóságosnak hitték őket.

További óraterveket és ehhez hasonló tevékenységeket találhat angol nyelvű művészetek kategóriánkban!
Az Összes Tanári Forrás Megtekintése

Árak Iskolák és Kerületek Számára

Bevezető Iskolai Ajánlat
Tartalmazza:
  • 1 Iskola
  • 5 tanár egy évre
  • 1 óra virtuális PD

30 napos pénzvisszafizetési garancia • Csak új ügyfeleknek • Teljes ár a bevezető ajánlat után • A hozzáférés 1 naptári évre szól


*(Ez egy 2 hetes ingyenes próbaverziót indít - nincs szükség hitelkártyára)
https://www.storyboardthat.com/hu/lesson-plans/görög-mitológia
© 2024 - Clever Prototypes, LLC - Minden jog fenntartva.
A StoryboardThat a Clever Prototypes , LLC védjegye, és bejegyzett az Egyesült Államok Szabadalmi és Védjegyhivatalában