Att skapa parodier och satirer och moderna anpassningar är en del av en rik litterär tradition. De är också värdefulla verktyg för att undervisa studenter om litteratur. Genom kreativt skrivande lär eleverna att använda litterära element i sammanhang, begå dessa termer till minne. Anpassningar är också perfekta för att ansluta till teman i berättelser, eftersom eleverna efterliknar de teman som de drar från det ursprungliga materialet.
Låt eleverna skapa sin egen moderna anpassning för The Monsters är förfallna på Maple Street . För den här uppgiften kan du få eleverna att skriva om avslutningen, skriva om historien i en samtida inställning, eller välj en händelse från historia som resonerar med teman i historien. Möjliga historiska exempel inkluderar Salem Witch Trials, händelser som leder fram till förintelsen, japanska internmentläger och efter 9/11 rasprofilering.
(Dessa instruktioner är helt anpassningsbara. När du har klickat på "Kopiera aktivitet", uppdatera instruktionerna på fliken Redigera i uppgiften.)
Skapa en tomt schema för en ursprunglig historia som använder idéer från Monsters är grund på Maple Street.
Innan eleverna börjar med sina egna bearbetningar kan lärare diskutera några exempel på historiska skrifter som har anpassats till moderna skrifter eller filmer/serier. Detta kommer att ge eleverna en idé och fungera som ett exempel på vägledning.
Efter att ha berättat syftet med aktiviteten, be eleverna välja en gammal skrift som de vill använda för sin moderna anpassning. Denna moderna anpassning kan vara i vilken form som helst som en modern teaterpjäs, en kort video eller till och med en samtida berättelse.
När eleverna har valt sin text, prata med dem om de klassiska teman och komponenter som originalboken hade. Dessa kan inkludera rättvisa, social status, kärlek och makt. Uppmuntra dem att överväga hur dessa idéer skulle kunna tillämpas i en modern miljö. Förklara för eleverna hur dessa kärnelement alltid kommer att förbli desamma för varje anpassning.
Diskutera möjliga samtida sammanhang för anpassningen med eleverna. Uppmuntra experiment och innovation. Studenter skulle till exempel kunna tänka sig ett modernt företagshuvudkontor om originalverket utspelar sig i ett medeltida slott. Påminn eleverna om att behålla den ursprungliga lektionen och essensen av teman i berättelsen trots tidsperioden.
Prata om hur talet och språket ska uppdateras för en samtida publik. Uppmuntra eleverna att använda modern vokabulär samtidigt som de håller sig till huvudidéerna i originalverket. Eleverna kan också diskutera att lägga till teknikens roll i berättelsen och använda moderna idéer som sociala medier för att förbättra sin berättelse.
Ett klassiskt eller tidigare stycke litteratur eller media ombildas eller omtolkas i en aktuell kontext som en modern bearbetning. För att göra berättelsen relevant för en samtida publik krävs modernisering av komponenter som miljö, karaktärer och teman. Anpassningen fungerar som en samlingspunkt för att förmedla viktiga teman och idéer från äldre tider till nyare publik enligt samtida förändringar.
Den ursprungliga berättelsens huvudteman inkluderar ångest, paranoia, gemenskap, förtroende och möjligheten till väpnad konfrontation mellan människor. Dessa idéer kan smidigt införlivas i en modern miljö. Studenter kan använda miljön på ett företagskontor för att återskapa berättelsen.