https://www.storyboardthat.com/sl/lesson-plans/pob-v-striped-pižamo-john-boyne/primerjajte-med-knjigami-in-filmi

Pob v Striped Pižamo: Primerjava knjigo za film

Kopiraj Dejavnost *

Več možnosti

Kopiraj Dejavnost *

Kopiraj to Zgodbo

Pregled Dejavnosti

Predloga in Navodila za Razred

Rubrika

Pregled Aktivnosti

Po tako branje knjige The Boy v Striped Pižamo in gledal film, bi morali študenti sposobni prepoznati številne podobnosti in razlike. Na obravnavi, lahko študenti pogosto domišljija ustvariti znakov in nastavitve. Pri ogledu filma, ki je bil, ki temelji off filma, lahko znake ali nastavitve zdi drugačen od tistega, ki jih bralec predstavljal, da bo. Ko učenci brati in gledati proizvodnjo iste zgodbe, je lahko zanimivo videti njihove različne odzive.

S tem v mislih, imajo študenti prebrali celotno knjigo, The Boy v Striped Pižamo. Nato jim pokazati prilagoditev film. Ko so prebrali in si ogledali, so jim ustvariti primerjalno tabelo, kot je spodaj.

Primeri razlik

KNJIGA	FILM
Predstavitev
Bruno vstopi svojo sobo in vidi svojo deklo, Maria, pakiranje in besno, da ona se dotika njegove stvari. On vpije in kriči, da njegovi materi, ki pojasnjuje, da je treba zapakirati in takoj premaknejo. On sprašuje, če je naredil nekaj slabega in se odslovili.	Bruno mati in oče vrgel ekstravagantno zabavo v svojem elegantnem berlinskem domu za praznovanje promocijo Bruno je očeta.
nevednost
Bruno, ki je nenehno kliče na koncentracijsko taborišče, Auschwitz, "Out-s", kaže svojo nedolžnost in nevednost na grozodejstva, ki se dogajajo okoli sebe.	Bruno govori o tem, kako lepo mora dnevnih prostorih je v "kmetiji", ker je videl nacistični propagandni film, ki je njegov oče, pripravljeno za Hitlerja - malo pa je vedeti, da so ljudje, ki živijo, kot je ta.
Kaj je bil Auschwitz?
Bruno nikoli popolnoma ne razume, da je "out-s" je delo kamp polna zapornikov, ni važno v koncentracijsko taborišče, da umori sto hkrati.	Metka pravi Bruno, da ne gre za kmetijo, da je "delo tabor" za Jude. Nato vidi propagandni film, zaradi česar je videti čudovito za zapornike, nato pa ga vidi od znotraj, tik preden se prepelje v plinske celice, in spozna, kaj je res všeč.
Pomanjkanje varnosti
Ko Bruno odmori v taborišče, je potrebno samo dvigniti ograjo in plazijo pod.	Ograja je elektrika in Bruno potrebuje, da bi lopato in kopati svojo pot v.
Tem, kje Bruno
Nihče ne ve, kaj se je zgodilo, da Bruno. Vojak je pokazala svojo obleko, vendar nihče ni mogel spomniti, kaj se je zgodilo z njim. Mati na koncu vrnil v Berlin, misleč, da bi lahko našel svojo pot tam.	Ko so ugotovili, lopato in Bruno je oblačila, ki jih sprejmejo pse slediti svoj vonj. Ko jih in dim iz plinske celice mati vidi, ona začne kričati. Oče sliši njene krike. Oba sta spoznala, da je bil Bruno umorjen v plinski celici.

Kopiraj Dejavnost*

Predloga in Class Navodila

(Ta navodila so popolnoma prilagodljiva. Ko kliknete »Kopiraj dejavnost«, posodobite navodila na zavihku Urejanje naloge.)

Navodila za študente

Ustvarite snemalno knjigo, v kateri boste primerjali knjigo in film. Bodite prepričani, da poudarite ključne spremembe ali podobnosti.

Kliknite »Začni dodelitev«.
Ugotovite ključne podobnosti in razlike med knjigo in filmom v naslovnih poljih.
V prvi vrstici opišite, kako je ta element prikazan v knjigi.
V drugi vrstici opišite, kako je element prikazan v filmu.
Ustvarite ilustracijo za vsako celico z uporabo ustreznih prizorov, znakov in elementov.
Shranite in pošljite svojo snemalno knjigo.

Več možnosti

Kopiraj to Zgodbo

Lekcija Načrt Reference

Razred Raven 6-8

Težavnost Raven 2 (armiranje / Razvijanje)

Vrsta Naloga Posameznik, Partnerja, ali Skupina

Vrsta Dejavnosti: Primerjajo s T-Chart

Kopiraj Dejavnost*

Rubriki

(Svojega lahko ustvarite tudi v Quick Rubric.)

Primerjaj Knjigo s Flimom

	Izkušen	Nastajajoče	Začetek
Primerjalna Analiza	Besedilo in slike vključujejo jasno razlago podobnosti in/ali razlik med knjigo in filmom. Te primerjave presegajo površne elemente in kažejo močno razumevanje elementov zgodbe.	Besedilo in slike vključujejo razlago podobnosti in/ali razlik med knjigo in filmom, vendar razlaga morda ni jasna ali kaže le površno razumevanje v nekaterih kvadratih.	Besedilo in slike morda ne vsebujejo razlage podobnosti in/ali razlik ali pa so le površne ali netočne primerjave.
Besedilna Razlaga	Besedilo jasno in natančno opisuje vse upodobljene prizore in koncepte.	Besedilo jasno in natančno opisuje večino upodobljenih prizorov in konceptov.	Besedilo večine prizorov ne opisuje jasno in natančno.
Podoba Snemalne Knjige in Trud	Učenec jasno kaže prizadevanje za prenos dogajanja, likov in določene scene. Prizor je na podlagi grafične upodobitve jasno prepoznaven.	Učenec poskuša prenesti okolje, like in določeno sceno z uporabo grafike, vendar je upodobitev lahko zmedena, neurejena ali brez podrobnosti.	Študent ne prenese jasno dogajanja, likov in scene.
Črkovanje in Slovnica	Študent uporablja zgledno črkovanje in slovnico. Ni napak.	Učenec naredi eno ali dve manjši napaki pri črkovanju in slovnici.	Učenec naredi več napak pri črkovanju in slovnici.

Kopiraj Dejavnost*

Več Storyboard That Dejavnosti za