Az éjszakai napló vizuális szókincs

Egy egység vagy lecke megkezdése azzal a kulcsszóval, amelyet a hallgatók látni fognak olvasmányaikban vagy előadásaikon, segíti az általános megértést és megtartást. Ehhez a tevékenységhez a hallgatók létrehoznak egy forgatókönyvet, amely meghatározza és szemlélteti az Indiában és Pakisztánban általánosan használt és az Éjszakai naplóban gyakran használt kifejezéseket.

A hallgatók megtekintik a fogalmakat és definíciókat, és egész osztályos vagy kiscsoportos beszélgetést alkalmaznak annak bemutatására, hogy megértsék az egyes jelentéseket. Ez megtehető az egyes fejezetek elején, hogy a hallgatók megtekinthessék, mit fognak olvasni, vagy a tanárok egy fejezet végén értékelhetik. Amikor a hallgatók meghatározzák és szemléltetik az egyes kifejezéseket, elsajátítják azok alkalmazását és megtartják a lexikonjuk részeként.

Példa szókincsre az Éjszakai naplóból

Bindi: A pont hindu nők néha a homlokuk közepén viselnek különböző dolgokat, például vallást, osztályt és családi állapotot.

Tücsök: Indiában, Pakisztánban és sok más országban gyakran játszott denevér és labda segítségével népszerű játék.

Dadi: Hindu szó az apai nagymamáról.

Dal: Pörkölt hasított lencséből vagy hasított borsóból és fűszerekből.

Dhoti: Férfiaknak készült ruhadarab, amely szövetdarabból áll, amely körbefedi a derekát és eltakarja a lábakat.

Diwali: Népszerű hindu ünnep, amely öt nap alatt zajlik. A fények fesztiválja és a fény diadalát jelenti a sötétség felett.

Hindu: A hinduizmus híve, amely a világ legrégebbi szervezett vallása, amelyet ma is gyakorolnak. A hinduk több istenségben és írásban hisznek, a hinduk többsége ma Indiában él.

Kheer: Édes puding, amelyet általában rizzsel és tejjel készítenek, sáfránnal, mazsolával vagy dióval ízesítve.

Khol: Szem smink.

Muszlim: Aki követi az iszlám vallást. A muszlimok a Korán szavait követik, és elsősorban a Közel-Keleten, Észak-Afrikában és Ázsia egyes részein élnek.

Pandzsáb: Egy tartomány a britek által irányított Indiában, amelyet két részre osztottak, az egyik Indiához, a másik Pakisztánhoz. A partíció idején borzalmas zavargások és erőszak területe volt.

Rúpia: A pénz alapegysége Indiában és Pakisztánban.

Samosa: Kis háromszög alakú sült tészta, fűszerezett zöldségekkel vagy hússal töltve.

Sári: Dekoratív ruházat, amelyet nők viselnek, és egy bizonyos módon a test köré van tekerve.

Szikh: A szikhizmus követője, amely az indiai Punjab régióból származott a 15. században. A szikhek többsége az indiai Punjabban él.

Szitár: Bosszús vonós hangszer indiai zenében.

Topi: Kör alakú imakupak, amelyet muzulmán férfiak viselnek Indiában és Pakisztánban.