Der Ernährer von Deborah Ellis

Zeichentabelle

Aktivität Anzeigen

Wortschatz & Anspielungen

Aktivität Anzeigen

Themen, Symbole und Motive

Aktivität Anzeigen

Zusammenfassung der Handlung

Aktivität Anzeigen

Lieblingsszene

Aktivität Anzeigen

Einstellung

Aktivität Anzeigen

Vergleichen und Gegenüberstellen

Aktivität Anzeigen

Zusammenfassung der Ernährer

The Breadwinner wurde im Jahr 2000 über das Leben in Afghanistan unter der Herrschaft der Taliban in den späten 1990er Jahren geschrieben. Die mutige Protagonistin ist die elfjährige Parvana, die alles tun wird, um ihrer Familie zu helfen, die in der Hauptstadt Kabul in schlimmen Verhältnissen lebt. Als die Taliban 1996 die Kontrolle über Afghanistan übernahmen, verhängten sie aufgrund ihrer Auslegung des Islam strenge Gesetze, die es Frauen untersagten, das Haus ohne männlichen Begleiter zu verlassen, zur Schule zu gehen und außer Haus zu arbeiten. Mit 11 ist Parvana jung genug, um ihrem Vater zu helfen und Wasser zu holen, obwohl sie ein Mädchen ist, aber sie muss sicherstellen, dass sie mit ihrem Tschador bedeckt ist. Wenn eine Frau jemals das Haus verlässt, müsste sie dies mit einem männlichen Begleiter tun, während sie eine Burka trägt, die sie vollständig bedeckt und das Gehen und Sehen erschwert. Frauen dürfen keine Geschäfte betreten, und Ladenbesitzer riskieren Schläge, wenn sie eine Frau bedienen. Dieses Maß an Kontrolle hält Frauen auch für die grundlegendsten Bedürfnisse völlig abhängig und unterwürfig.

Parvanas Vater unterrichtete die High School, bevor er bei einem Bombenangriff verwundet wurde und einen Teil seines Beins verlor. Aus diesem Grund begleitet Parvana ihn außerhalb des Hauses, um ihm beim Gehen zu helfen, beispielsweise wenn sie auf den Markt gehen, wo ihr Vater versucht, etwas Wertvolles zu verkaufen, das sie besitzen, um genug Geld für Lebensmittel zu verdienen. Die Alphabetisierungsrate ist in Afghanistan sehr niedrig und Parvanas Vater nutzt seine Fähigkeiten auch, um Briefe für Menschen zu lesen und zu schreiben, die es nicht können. Zu Beginn der Geschichte sind Parvanas Mutter, ihre 16-jährige Schwester Nooria, ihre jüngere Schwester Maryam und ihr kleiner Bruder Ali seit der Taliban-Übernahme anderthalb Jahre in ihrer kleinen Einzimmerwohnung eingesperrt.

Eines Nachts dringen die Taliban in die winzige Wohnung der Familie ein und entführen Parvanas Vater gewaltsam, schlagen die Familie und zerstören dabei ihr Hab und Gut. Als gebildeter Mensch betrachten die Taliban Parvanas Vater als Bedrohung ihrer Autorität und sperren ihn ohne Anklage unter harten Bedingungen ein. Ohne ihn ist die Familie hilflos, denn den Frauen ist es verboten zu arbeiten oder das Haus zu verlassen. Als das Essen zur Neige geht, fällt Parvana die schwierige Entscheidung, ihr die Haare abzuschneiden, damit sie sich verkleiden und als Junge durchgehen kann. Als Junge kann Parvana frei durch die Straßen gehen, das Nötigste kaufen und Gelegenheitsjobs erledigen, um über die Runden zu kommen. Eines Tages trifft Parvana ihre Schulfreundin Shauzia, die sich ebenfalls als Junge ausgibt, um für ihre Familie zu arbeiten. Gemeinsam verkaufen sie Tee und erledigen Besorgungen für die Leute auf dem Markt. Shauzia muss für ihre Familie arbeiten, aber sie erlaubt ihr keine Ausbildung. Sie träumt davon, genug Geld zu sparen, um ans Meer und von dort nach Paris in Frankreich zu reisen. Sie trägt ein Bild von einem Lavendelfeld mit sich herum und träumt davon, eines Tages ihrem Leben in Afghanistan entfliehen zu können. Shauzia und Parvana machen ihre ganze Arbeit zusammen und unterstützen sich gegenseitig. Sie erledigen sogar die grausame und traumatische Arbeit, menschliche Knochen aus zerbombten Gebäuden auszugraben, um sie an einen Knochensammler zu verkaufen. Wie ihre Freundin Mrs. Weera sagt: „Dies sind ungewöhnliche Zeiten. Sie fordern normale Menschen auf, ungewöhnliche Dinge zu tun, nur um durchzukommen.“

Parvana und Shauzia sind eines Tages bei der Arbeit, als sie sehen, wie Menschenmassen ins Fußballstadion gehen. Sie glauben, sie könnten den Zuschauern Kaugummi und Zigaretten verkaufen und folgen der Menge hinein. Zu ihrem Entsetzen entdecken sie, dass es sich nicht um ein Fußballspiel handelt, sondern dass die Taliban Gefangenen barbarische Strafen austeilen, indem sie ihnen die Hände abhacken. Nachdem sie Zeuge solcher Brutalität geworden ist, ist Parvana tagelang deprimiert. Ihre Mutter beschließt, dass es für die Familie an der Zeit ist, aus Kabul in den Norden zu fliehen. Parvanas Mutter arrangiert die Heirat von Schwester Nooria, damit die Familie nach Mazar e-Sharif ziehen kann, das noch nicht unter der Kontrolle der Taliban steht. Dort glauben sie, dass sie ihre Ausbildung und Arbeit fortsetzen können. Parvana weigert sich jedoch herzzerreißend, mit ihrer Familie zu gehen. Sie befürchtet, dass ihr Vater sie, wenn sie jemals aus dem Gefängnis entlassen wird, nicht finden kann, wenn sie alle weg sind. Die Familie verabschiedet sich traurig und Parvana wird der unvergleichlichen Mrs. Weera überlassen, einer zähen Ex-Feldhockeytrainerin, die auch unter ihrer Burka Entschlossenheit ausstrahlt.

Eines Tages bei der Arbeit wird Parvana vom Regen überrascht. Sie duckt sich in ein Gebäude, um abzuwarten, und entdeckt eine verängstigte und zitternde junge Frau. Sie heißt Homa und verrät, dass ihre Heimatstadt Mazar e-Sharif an die Taliban gefallen ist. Homas gesamte Familie wurde von den einfallenden Taliban getötet und sie musste um ihr Leben fliehen. Aus Angst, dass auch ihre Familie getötet wird, verfällt Parvana in eine tiefe Depression.

Parvanas Hoffnungen werden wiederhergestellt, als ihr Vater überraschend aus dem Gefängnis entlassen wird. Die grausamen Taliban lassen ihn ohne Stock auf den Straßen zurück. Freundliche Männer bringen ihn zurück nach Hause. Parvanas Vater kommt in einem schrecklichen Zustand an. Er wurde im Gefängnis stark unterernährt und geschlagen. Mrs. Weera und Parvana pflegen ihn langsam wieder gesund.

Während Parvanas Vater gesund wird, planen er und Parvana, aus Kabul zu fliehen und ihre vermisste Familie zu finden. Sie glauben, dass sich die Familie in Flüchtlingslagern außerhalb von Masar-e-Sharif aufhalten könnte. Gleichzeitig planen Frau Weera und Homa, nach Pakistan zu reisen, um in einem Flüchtlingslager für Afghanen zu arbeiten und anderen Frauen wie ihnen zu helfen. Shauzia geht auch, um ihren Traum zu verwirklichen, nach Frankreich zu kommen, indem sie sich mit einigen Nomaden anfreundet, die ihr erlauben, mit ihnen aus Kabul zu kommen. Vor ihrer Abreise pflanzt Parvana Blumen dort, wo sie früher ihre Waren auf dem Markt verkaufte, und symbolisiert damit die Hoffnung für Afghanistan. Als Parvana und ihr Vater sich auf den Weg machen, um ihre Mutter, ihre Schwestern und ihren kleinen Bruder zu finden, schließen Shauzia und Parvana einen Pakt, dass sie sich in zwanzig Jahren wieder auf der Spitze des Eiffelturms in Paris, Frankreich, treffen werden. Parvana verlässt Kabul mit ihrem Vater und als sie auf den Berg blickt, der sich über der Stadt erhebt, die sie "Mount Parvana" nennen, fragt sie sich, was die Zukunft bringen wird.

Wesentliche Fragen für den Ernährer von Deborah Ellis

1. Wer sind einige andere Hauptfiguren in The Breadwinner und vor welchen Herausforderungen stehen sie?
2. Welche Symbole und Motive gibt es im Roman? Wie hilft Ihnen die Symbolik, die Charaktere und ihre Motivationen besser zu verstehen?
3. Welche Themen kommen im Roman vor?
4. Welche Botschaften oder Lektionen versucht der Autor dem Leser zu vermitteln?