Outono Jardinagem de Siu Wai Anderson

A história curta "Autumn Gardening", de Siu Wai Anderson, oferece aos alunos uma nova maneira de entender a "perspectiva". Os estudantes nos Estados Unidos geralmente recebem uma visão muito ocidental dos bombardeios de Nagasaki e Hiroshima: as bombas nos ajudaram a vencer a guerra. No entanto, no Japão, havia mais de cem mil pessoas mortas por essas bombas e pontuações mais feridas, algumas pelo resto de suas vidas. Os Estados Unidos mostraram seu poder em uma ação que acabou com a Segunda Guerra Mundial; No entanto, foi uma decisão tomada com um poderoso custo. Este é provavelmente o motivo pelo qual o presidente Truman disse ter agonizado sobre isso. Esta perspectiva única de um sobrevivente de uma das bombas é para apontar aos leitores que há sempre mais de um lado para uma história.

Diagrama de Plotagem

Ver Atividade

Temas, Símbolos e Motivos

Ver Atividade

Perspectiva

Ver Atividade

Resumo de "Autumn Gardening"

Uma manhã de novembro clara, na Nova Inglaterra, Mariko Abe recebe uma carta de seu querido amigo Mitsuye. Mitsuye escreve para Mariko que ela é membro de um grupo de hibakusha, ou sobreviventes japoneses das Bombas. Pediram-lhe que fale no próximo evento de aniversário, que será televisionado. Como Mariko lê, ela está muito distante, feliz por ter pedido a sua amiga fazer algo de prestígio, mas achar que Mitsuye é muito mais corajosa do que ela se levantar e falar sobre isso. Então, quando Mitsuye pede a Mariko para se juntar a ela, Mariko congela.

Mariko pisca de volta quando conheceu Mitsuye em fazendas no vale de San Joaquin, na Califórnia. Ambos foram enviados de volta ao Japão por suas famílias para "bons" educações japonesas, e assim ambos estavam em Hiroshima no dia em que a bomba foi descartada. Mitsuye se casou com um dono do restaurante; Mariko recebeu treinamento como enfermeira. Mariko estava a duas milhas de distância da bomba quando caiu, e enquanto ela sobreviveu, pequenos trechos de vidro encaixaram-se na pele do rosto. Estes e outros problemas de saúde começaram a surgir quando Mariko envelheceu, incluindo a asma progressiva. No entanto, ela teme dizer aos médicos sobre seu status de sobrevivente porque tem medo de perder seu seguro de saúde.

A família de Mariko foi internada em um acampamento na Califórnia, e os sentimentos anti-japoneses após a guerra a sacudiram. Sua família mudou-se para Boston, e depois que seus pais morreram, ela se instalou perto da casa de seu irmão Paul. Pouco depois de mudar para a Nova Inglaterra, Mariko soube que Mitsuye também se mudou para o leste, e estava morando em Queens, Nova York. Eles rapidamente renovaram sua amizade. Mitsuye desenvolveu leucemia como resultado dos efeitos da bomba e seu marido havia morrido de envenenamento por radiação.

Mariko luta com o pedido na carta de Mitsuye. Mariko ainda sente uma persistente culpa ao ter que "jogar Deus" ao procurar os escombros da bomba. Havia alguns pacientes que tinha que sair porque suas lesões eram muito graves, e ela estava trabalhando com suprimentos de esgotos rápidos do hospital. Mariko lembra-se de tentar tomar suas decisões com base no que ela sabia, mas a culpa do sobrevivente permanece, mesmo assim, todos esses anos mais tarde.

Mariko retorna à carta de Mitsuye e a frase "Podemos falar pelos mortos" pula para ela. Ela nunca tinha pensado nisso antes. Mariko, que se sentia vazia e sozinha desde que os eventos da bomba a tinham marcado mentalmente e fisicamente, pergunta se finalmente encontrou um propósito para si mesma. Ela se pergunta se é por isso que ela sobreviveu, então ela pode falar pelos mortos.

Mariko retorna à sua jardinagem, pensando consigo mesma que talvez ela possa falar pelas vítimas que ela tentou ajudar e perder, e para aqueles que ela deixou para trás. Ela parece ter encontrado uma nova determinação até o final da história.

Perguntas essenciais para "Autumn Gardening"

1. Como a perspectiva ajuda a desenvolver uma narrativa sobre um evento mundial?
2. Qual é a culpa do sobrevivente e por que isso acontece?
3. Por que é importante para os sobreviventes de eventos desastrosos "testemunhar"?