O Vocabulário Visual do Diário da Noite

Começar uma unidade ou lição com o vocabulário chave que os alunos verão em suas leituras ou apresentações ajuda na compreensão e retenção geral. Para esta atividade, os alunos irão criar um storyboard que define e ilustra os termos que são comumente usados na Índia e no Paquistão, e são usados com frequência no Diário da Noite .

Os alunos irão visualizar os termos e definições e usar a turma inteira ou discussão em pequenos grupos para demonstrar sua compreensão de cada significado. Isso pode ser feito no início de cada capítulo para que os alunos possam visualizar o que lerão ou os professores possam decidir fazer no final de um capítulo como uma avaliação. Quando os alunos definem e ilustram cada termo, eles dominam sua aplicação e o mantêm como parte de seu léxico.

Exemplo de vocabulário do diário noturno

Bindi: Um ponto que as mulheres hindus às vezes usam no centro da testa para significar coisas diferentes, como religião, classe e estado civil.

Críquete: um jogo popular que usa um taco e uma bola, jogado comumente na Índia, Paquistão e muitos outros países.

Dadi: Uma palavra hindu para a avó paterna.

Dal: Um guisado feito de lentilhas ou ervilhas e especiarias.

Dhoti: Uma vestimenta masculina que consiste em um pedaço de tecido que envolve a cintura e cobre as pernas.

Diwali: um feriado hindu popular que ocorre durante cinco dias. É um festival de luzes e significa o triunfo da luz sobre as trevas.

Hindu: Um seguidor do Hinduísmo, que é a religião organizada mais antiga do mundo que ainda é praticada hoje. Os hindus acreditam em várias divindades e escritos, e a maioria dos hindus vive na Índia hoje.

Kheer: um pudim doce geralmente feito com arroz e leite e aromatizado com açafrão, passas ou nozes.

Khol: Maquiagem para os olhos.

Muçulmano: Aquele que segue a religião do Islã. Os muçulmanos seguem as palavras do Alcorão e vivem principalmente no Oriente Médio, no Norte da África e em partes da Ásia.

Punjab: uma província na Índia governada pelos britânicos que foi dividida em duas partes, uma pertencente à Índia e a outra pertencente ao Paquistão. Foi uma área de horríveis tumultos e violência durante o tempo da Partição.

Rúpia: a unidade básica de dinheiro na Índia e no Paquistão.

Samosa: Uma pequena massa frita de forma triangular recheada com vegetais condimentados ou carne.

Sari: Uma peça de roupa decorativa usada por mulheres que é enrolada de uma certa maneira ao redor do corpo.

Sikh: Um seguidor do Sikhismo, que se originou na região de Punjab, na Índia, no século 15. A maioria dos sikhs vive em Punjab, na Índia.

Sitar: um instrumento de cordas com trastes tocado na música indiana.

Topi: Um boné circular usado por homens muçulmanos na Índia e no Paquistão.