Vocabulário e alusão em Amal sem limites

Nesta atividade, os alunos criarão um storyboard que define e ilustra o vocabulário principal encontrado no livro Amal Unbound, de Aisha Saeed. Os alunos criarão um mapa de aranha de 3 a 5 termos, a critério do professor. Cada célula conterá um termo ou alusão, sua definição ou descrição e uma ilustração apropriada.

Exemplos de vocabulário de Amal Unbound

Abu: Pai

Alif: a primeira letra do alfabeto árabe

Amma: mãe

Baba: Papa

Baji: irmã mais velha

Beef korma: um prato de curry feito com carne

Bey: a segunda letra do alfabeto árabe

Chamada para orações: um alto-falante colocado em um minarete sinaliza aos muçulmanos que é hora de orar. A chamada para a oração acontece cinco vezes ao dia: amanhecer, meio-dia, meio da tarde, pôr do sol e noite.

Chador: Uma peça de roupa usada por mulheres muçulmanas que envolve a cabeça e o corpo deixando apenas o rosto exposto.

Chai: um tipo de chá feito fervendo folhas de chá com leite, açúcar e especiarias fortes como canela, cardamomo, cravo e gengibre.

Cholay: grão de bico ao curry

Críquete: Críquete é um jogo de bastão e bola jogado entre duas equipes de onze jogadores em um campo no centro do qual há um campo de 22 jardas com um postigo em cada extremidade, cada um compreendendo duas alças equilibradas em três tocos.

Dote: Pagamento concedido pela família da noiva à família do marido como parte do casamento. No Paquistão, é comum incluir joias, roupas e dinheiro. Também podem ser animais ou terra.

Eid: Eid al-Fitr é um feriado importante celebrado pelos muçulmanos que marca o fim do Ramadã, o mês sagrado do jejum islâmico.

Henna: uma tintura preparada a partir de uma planta com flor conhecida como hina.

Hijab: um lenço de cabeça usado para cobrir o cabelo.

Jinn: um espírito da mitologia árabe e muçulmana.

Kameez: Uma peça de roupa usada por homens e mulheres. Pode ser uma camisa longa ou mais de um vestido.

Espetadas: carnes grelhadas geralmente cozidas no espeto.

Kulfis: Uma sobremesa láctea congelada também chamada de “sorvete tradicional indiano”.

Laddus: Doces redondos feitos de açúcar, farinha e alguns tipos de nozes.

Mehndi: Arte corporal desenhada na pele usando pasta de henna.

Minarete: uma torre alta e fina que faz parte de uma mesquita.

Mesquita: um local de culto muçulmano.

Nihari: Um guisado de carne cozida lentamente.

Pakoras: salgadinhos maltratados e fritos podem incluir cebola, berinjela, batata, espinafre, banana-da-terra e muito mais.

Aldeia de Punjabi: uma aldeia na região de Punjab. A região de Punjab é uma área no nordeste do Paquistão e no noroeste da Índia. Já foi uma província da Grã-Bretanha.

Riquixás: Um carrinho com rodas que as pessoas usam e que é puxado por uma pessoa.

Roti: Um pão achatado que se parece com uma tortilha.

Samosas: Pastéis recheados que costumam ser fritos. As samosas na região de Punjab são picantes e contêm principalmente recheios de vegetais ou batata.

Sari: Um pano que é drapeado e embrulhado para ser usado como vestido em funções formais no Paquistão.

Zenith Irfan: a primeira motociclista a viajar pelo Paquistão.