Figuratív nyelv a Jane Yolen találkozásában

A történelem és az ELA ötvözéséhez a hallgatók a Karib-tenger őslakosairól szóló történetben képesek létrehozni a figuratív nyelvet azonosító forgatókönyveket . Megtehetik azt a történetet, amelyet az Irodalmi kapcsolatok tevékenységhez választottak, vagy használhatnak újat!

Jane Yolen találkozása a tainóiak története, akik San Salvador szigetén éltek 1492-ben, amikor Columbus és a spanyol gyarmatosítók először megérkeztek. Egy fiatal taínói fiú szemével mondják el, aki megpróbálta figyelmeztetni népét ezekre a furcsa látogatókra. A végén a fiú öreg ember, aki elmélkedik népe pusztító pusztításán és egy elveszett civilizáción. A könyv tele van feltűnő illusztrációkkal és élénk figuratív nyelvvel, beleértve a megszemélyesítést, a hasonlatot és a metaforát, amelyek lehetővé teszik az olvasó számára, hogy ezt a "találkozást" a tainói emberek szemszögéből nézze meg.

Figuratív nyelv a Találkozás című könyvben

• Simile: "Álmomban ... három nagyszárnyú madár, olyan hangokkal, mint a mennydörgés, vad hullámokat lovagolt az öbölünkben."


• Metafora: "A csecsemőkanuk sok különös lényt köptek ki, férfiakat, de férfiakat nem."


• Simile "Nem ismertük őket emberként, mert testüket színekben rejtették el, mint a papagájok. A lábukat is elrejtették."


• Simile: "Sokuknak az állán bokrokként nőtt a haj."


• Metafora: "A kéz húsnak és vérnek érezte magát, de a bőr hold volt a napomtól."


• Simile: "Nem úgy, mint beszélgetni, hanem mint egy sárga kutya ugatása."


• Metafora: "A kéz húsnak és vérnek érezte magát, de a bőr hold volt a napomtól."


• Személyre szabás : "És üreges kagylót adtak nyelvekkel, amelyek csunga-csungát énekeltek." (Harangok)


• Simile: "Előrehajoltam, és a főnökük szemébe néztem. Kék és szürke színűek voltak, mint a változó tenger."



Simile: "... [én] sorra bámultam az idegeneket. Még azok is, akiknek sötét emberi szeme volt, úgy néztek félre, mint a kutyák, mielőtt elűzték őket a tűz elől."


Metafora: "A kígyó mosolya volt - nincs ajka és minden foga."


Metafora: "kerek medencék a kézben tartáshoz, amely visszavette az ember arcát." (Tükör)


Metafora: "darts, amely botokból fakadt olyan hanggal, mint a mennydörgés, amely sok lépésnyire megölhet egy papagájt". (kézi ágyú)


Személyre szabás: "vérünk kiáltana a homokban".