द ब्रेडविनर दबोरा एलिस द्वारा

चरित्र नक्शा

गतिविधि देखें

शब्दावली और संकेत

गतिविधि देखें

विषय-वस्तु, प्रतीक और रूपांकन

गतिविधि देखें

कहानी की समीक्षा

गतिविधि देखें

पसंदीदा दृश्य

गतिविधि देखें

स्थापना

गतिविधि देखें

तुलना और इसके विपरीत

गतिविधि देखें

ब्रेडविनर सारांश

द ब्रेडविनर वर्ष 2000 में अफगानिस्तान में तालिबान शासन के तहत 1990 के दशक के अंत में जीवन के बारे में लिखा गया था। साहसी नायक 11 वर्षीय परवाना है, जो राजधानी शहर काबुल में विकट परिस्थितियों में रह रहे अपने परिवार की मदद के लिए कुछ भी करेगी। जब १९९६ में तालिबान ने अफगानिस्तान पर अधिकार कर लिया, तो उन्होंने इस्लाम की अपनी व्याख्या के आधार पर सख्त कानून लागू किए, जिसमें महिलाओं को बिना पुरुष परिचारक के घर छोड़ने से मना किया गया और उन्हें स्कूल जाने और घर से बाहर काम करने से मना किया गया। 11 साल की उम्र में, परवाना इतना छोटा है कि वह अपने पिता की मदद करने और पानी लाने के लिए बाहर जा सकती है, भले ही वह एक लड़की हो, लेकिन उसे यह सुनिश्चित करना होगा कि वह अपनी चादर से ढकी हो। अगर कोई महिला कभी घर से बाहर जाती है, तो उन्हें ऐसा बुर्का पहनकर पुरुष साथी के साथ करना होगा जो उन्हें पूरी तरह से ढके और चलने और देखने में मुश्किल हो। महिलाओं को दुकानों में जाने की अनुमति नहीं है, और अगर दुकानदार महिला की सेवा करते हैं तो उन्हें मारने का जोखिम होता है। नियंत्रण का यह स्तर महिलाओं को सबसे बुनियादी जरूरतों के लिए भी पूरी तरह से पुरुषों पर निर्भर और अधीन रखता है।

परवाना के पिता ने एक बम विस्फोट में घायल होने और अपने पैर का एक हिस्सा खोने से पहले हाई स्कूल में पढ़ाया था। इस वजह से, परवाना उसे चलने में मदद करने के लिए घर के बाहर उसके साथ जाता है, जैसे कि जब वे बाजार जाते हैं, जहां उसके पिता भोजन के लिए पर्याप्त पैसा कमाने के लिए उनके पास जो कुछ भी मूल्यवान है, उसे बेचने का प्रयास करते हैं। अफगानिस्तान में साक्षरता दर बहुत कम है और परवाना के पिता भी अपने कौशल का उपयोग उन लोगों के लिए पत्र पढ़ने और लिखने के लिए करते हैं जो नहीं कर सकते। कहानी की शुरुआत में, परवाना की मां, उसकी 16 वर्षीय बहन नूरिया, उसकी छोटी बहन मरियम और उसका छोटा भाई अली तालिबान के अधिग्रहण के बाद से डेढ़ साल से अपने छोटे से एक कमरे के अपार्टमेंट में बंद हैं।

एक रात, तालिबान परिवार के छोटे से अपार्टमेंट में घुस जाता है और परवाना के पिता का जबरन अपहरण कर लेता है, परिवार की पिटाई करता है और इस प्रक्रिया में उनका सामान नष्ट कर देता है। एक शिक्षित व्यक्ति के रूप में, तालिबान परवाना के पिता को अपने अधिकार के लिए एक खतरे के रूप में देखते हैं, इसलिए वे कठोर परिस्थितियों में बिना किसी आरोप के उसे बंद कर देते हैं। परिवार उसके बिना असहाय है क्योंकि महिलाओं को काम करने या घर छोड़ने की मनाही है। जैसे ही खाना खत्म हो जाता है, परवना अपने बालों को काटने का कठिन निर्णय लेती है ताकि वह खुद का भेष बदल सके और एक लड़के के लिए पास हो सके। एक लड़के के रूप में, परवाना सड़कों पर चलने, अपनी ज़रूरत का सामान खरीदने और जीवन यापन करने में मदद करने के लिए अजीबोगरीब काम करने के लिए स्वतंत्र है। एक दिन, परवाना स्कूल की अपनी सहेली शौजिया से मिलती है, जो अपने परिवार के लिए काम करने के लिए एक लड़के के रूप में पोज दे रही है। दोनों मिलकर चाय बेचते हैं और बाजार में लोगों के काम चलाते हैं। शौजिया को अपने परिवार के लिए काम करने के लिए मजबूर किया जाता है लेकिन वे उसे शिक्षा नहीं देंगे। वह समुद्र और वहां से पेरिस, फ्रांस की यात्रा करने के लिए पर्याप्त धन बचाने का सपना देखती है। वह चारों ओर लैवेंडर के फूलों के एक खेत की एक तस्वीर ले जाती है और सपने देखती है कि एक दिन वह अफगानिस्तान में अपने जीवन से बच सकती है। शौजिया और परवाना अपना सारा काम एक साथ करते हैं और रास्ते में एक दूसरे का साथ देते हैं। यहां तक कि वे एक हड्डी संग्राहक को बेचने के लिए बमबारी वाली इमारतों से मानव हड्डियों को खोदने का भीषण और दर्दनाक काम करते हैं। जैसा कि उनकी दोस्त श्रीमती वीरा कहती हैं, "ये असामान्य समय हैं। वे आम लोगों को असामान्य चीजें करने के लिए कहते हैं, बस आने के लिए।"

परवाना और शौजिया एक दिन बाहर काम कर रहे होते हैं जब वे देखते हैं कि भीड़ फुटबॉल स्टेडियम में जा रही है। यह सोचकर कि वे दर्शकों को गोंद और सिगरेट बेच सकते हैं, वे अंदर की भीड़ का पीछा करते हैं। उन्हें पता चलता है कि यह कोई फ़ुटबॉल का खेल नहीं है, बल्कि तालिबान कैदियों को उनके हाथ काटकर बर्बर दंड दे रहा है। ऐसी क्रूरता को देखने के बाद परवाना कई दिनों तक उदास रहता है। उसकी माँ ने फैसला किया कि परिवार के लिए काबुल से उत्तर की ओर भागने का समय आ गया है। परवाना की मां बहन नूरिया की शादी की व्यवस्था करती है ताकि परिवार मजार ई-शरीफ में जा सके, जो अभी तक तालिबान के नियंत्रण में नहीं है। वहां उन्हें लगता है कि वे अपनी शिक्षा और काम जारी रखने के लिए स्वतंत्र होंगे। हालाँकि, परवना ने अपने परिवार के साथ जाने से मना कर दिया। उसे डर है कि अगर उसके पिता को कभी जेल से रिहा किया गया, तो वह उन्हें नहीं ढूंढ पाएगा, अगर वे सभी चले गए हैं। परिवार का कहना है कि एक दुखद विदाई और परवाना अतुलनीय श्रीमती वीरा की देखभाल में छोड़ दिया गया है, जो एक हार्डी पूर्व फील्ड-हॉकी कोच है, जो अपने बुर्का के तहत भी दृढ़ संकल्प का परिचय देती है।

एक दिन काम के दौरान परवाना बारिश में फंस जाता है। वह इंतजार करने के लिए एक इमारत में डुबकी लगाती है और एक भयभीत और कांपती हुई युवती को खोजती है। उसका नाम होमा है और वह बताती है कि उसका गृहनगर मजार ई-शरीफ तालिबान के हाथ में आ गया है। होमा का पूरा परिवार हमलावर तालिबान द्वारा मारा गया था और उसे अपनी जान बचाकर भागना पड़ा था। अपने परिवार के भी मारे जाने के डर से परवाना गहरे अवसाद में चला जाता है।

परवना की उम्मीदें तब बहाल होती हैं जब उसके पिता को आश्चर्यजनक रूप से जेल से रिहा कर दिया जाता है। क्रूर तालिबान उसे सड़कों पर बेंत के बिना छोड़ देता है। दयालु पुरुष उसे वापस उसके घर ले जाते हैं। परवाना के पिता भयानक हालत में आते हैं। जेल में रहते हुए वह बुरी तरह कुपोषित और पीटा गया है। श्रीमती वीरा और परवाना धीरे-धीरे उसे वापस स्वस्थ होने के लिए पालती हैं।

जैसे ही परवना के पिता ठीक हो जाते हैं, वह और परवाना काबुल से भागने और अपने लापता परिवार को खोजने की योजना बनाते हैं। उनका मानना है कि परिवार मजार-ए-शरीफ के बाहर शरणार्थी शिविरों में हो सकता है। उसी समय, श्रीमती वीरा और होमा ने अफगानों के लिए एक शरणार्थी शिविर में काम करने और अपने जैसी अन्य महिलाओं की मदद करने के लिए पाकिस्तान जाने की योजना बनाई। जब वह कुछ खानाबदोशों से दोस्ती करके फ्रांस जाने के अपने सपने को साकार करती है तो शौजिया भी निकल जाती है, जो उसे काबुल से बाहर आने की अनुमति देते हैं। उनके जाने से पहले, परवना ने कुछ फूल लगाए, जहां वह अपना माल बाजार में बेचती थी, जो अफगानिस्तान के लिए आशा का प्रतीक है। जैसे ही परवाना और उसके पिता अपनी माँ, बहनों और बच्चे के भाई को खोजने के लिए निकले, शौज़िया और परवाना एक समझौता करते हैं कि बीस साल में वे एक बार फिर पेरिस, फ्रांस में एफिल टॉवर के शीर्ष पर मिलेंगे। परवना अपने पिता के साथ काबुल छोड़ती है और जब वह शहर के ऊपर उठे हुए पहाड़ को देखती है, जिसे उन्होंने "माउंट परवाना" उपनाम दिया है, तो वह सोचती है कि भविष्य में क्या है।

ब्रेडविनर के लिए आवश्यक प्रश्न डेबोरा एलिस द्वारा

1. द ब्रेडविनर में कुछ अन्य मुख्य पात्र कौन हैं और उन्हें किन चुनौतियों का सामना करना पड़ता है?
2. उपन्यास में मौजूद कुछ प्रतीक और रूपांकन क्या हैं? प्रतीकवाद आपको पात्रों और उनकी प्रेरणाओं को बेहतर ढंग से समझने में कैसे मदद करता है?
3. उपन्यास में मौजूद कुछ विषय क्या हैं?
4. लेखक पाठक को क्या संदेश या सबक देने की कोशिश करता है?