חאלד חוסייני משחזר את יופייה של אפגניסטן, ובפרט את העיר קאבול, ברומן זה. הוא עוקב אחר מסעם של שתי נשים צעירות שנאלצות לחיים מדוכאים, תוך הדגשת חוסנן לאורך מצוקותיהן: תזכורת לרוחן של נשות אפגניסטן, למרות אלו שמנסות לשלול מהן את כבודן.
ביישן שבור; מפחד רשיד עד שהיא מוצאת את הכוח באמצעות ליילה והילדים; הופך כמו עוד אמא לילדים; כך מקריבה את חייה כי ליילה הילדים יכולה להיות התחלה חדשה עם טאריק
שיער כהה; עיניים ירוקות; פנים ארוכות; לא יפה במיוחד; בליה מכך שהוא חי שנים עם רשיד
"בשבילי, זה נגמר כאן. אין דבר יותר שאני רוצה. כל מה שאני אי פעם ייחלתי כילדה קטנה כבר שנתת לי. אתם והילדים שלכם עשו לי כל כך שמח. "