האם אתה רוצה שהתלמידים שלך יבינו את 3 סוגי האירוניה השונים בספרות?
האם אתה רוצה שהתלמידים שלך יוכלו לזהות ולהסביר אירוניה בעצמם?
האם אתה רוצה שהם באמת יהנו ללמוד על אירוניה?
אז הגעתם למקום הנכון! כאן ב- Storyboard That, פיתחנו לוחות תכנון, שיעורים ופעילויות שיעזרו לך ללמד את שלושת סוגי האירוניה וההגדרות לכל אחד מהם. אם אתה באמת רוצה שהתלמידים שלך ילמדו את הרעיון, בדוק את הפעילויות שלהלן שיגרמו להם ליצור תרחישים משלהם או למצוא דוגמאות מהמחקר או היחידה החדשים שלך!
רוב התלמידים אולי לא יודעים את ההגדרה של אירוניה אבל הם עשויים לומר שהם יודעים זאת כשהם רואים אותה! סביר להניח שהתלמידים שלכם יכולים לספק דוגמאות שונות של אירוניה מבלי להבין זאת בין אם מדובר בפיתולים בעלילה ובין אם מדובר בסרקזם. מרים וובסטר אומרת שההגדרה של אירוניה בספרות היא השימוש במילים כדי לבטא משהו אחר מלבד המשמעות המילולית ובמיוחד ההפוכה . בתוך הספרות, ישנם סוגים שונים של אירוניה.
מהם סוגי האירוניה? ישנן דרכים רבות לסופרים לכלול אירוניה בסיפוריהם. המרחק בין מה שדמות אומרת למה שהם מתכוונים בפועל הוא המהות של הגדרת אירוניה טובה. יצירות ספרות כוללות לעתים קרובות מקרים שבהם המחבר חושף משהו שהוא הפוך מהמצופה. לחלופין, יכול להיות הבדל בין הבנת הדמות של המצב לעומת המציאות של מה שהיא בעצם. בקיצור, יש דוגמאות לאירוניה מילולית , מצבית ודרמטית שמתרחשות לאורך רוב היצירות הספרותיות!
ביטויים סרקסטיים ואירוניים אינם מוגבלים לספרות. חיי היומיום גדושים במקרים שכאשר צופים בהם בעין חדה, יכולים ליצור הומור בשגרה ולהוסיף נופך של שעשוע לשגרת היומיום שלנו.
אירוניה היא מכשיר ספרותי שבו המילים הנבחרות משמשות בכוונה כדי לציין משמעות שאינה מילולית. אירוניה נחשבת לעתים קרובות בטעות לסרקזם. סרקזם הוא למעשה סוג של אירוניה מילולית , אבל סרקזם הוא בדרך כלל מעליב בכוונה. כשאתה אומר, "הו, נהדר!" אחרי שהמשקה שלך נשפך על כל הבגדים החדשים והיקרים שלך, אתה לא באמת מתכוון שהתקרית חיובית. סוג זה של אירוניה ישירה מאופיין בביטוי ברור ומכוון של ההפך ממה שבאמת מתכוון או מורגש, מותיר מעט מקום לפרשנות שגויה ולעיתים קרובות משמש להשפעה הומוריסטית או סאטירה. כאן, השימוש במילה 'גדול' מעיד באופן אירוני על השלכה שלילית גבוהה יותר, למרות שהניסוח עצמו חיובי. עם זאת, ההגדרה בספרות היא הרבה יותר מרחיבה! יש הרבה יותר דוגמאות שמגדירות או מציגות ביטויים אירוניים בספרות מאשר רק סרקזם. המשך לקרוא כדי ללמוד עוד על סוגי האירוניה השונים.
בספרות, ישנם שלושה סוגים שונים של אירוניה: אירוניה מילולית, מצבית ודרמטית . קבוצת המשנה של סוג ספרותי זה יכולה להשתנות בתוך הספרות ויכולות להיות דוגמאות של יותר מאחת בתוך יצירה נתונה. מורים יכולים לקיים דיונים בכיתה כדי להצביע על מקרים של שלושת הסוגים, או אלמנטים של אירוניה במסגרת מחקר חדשני נתון. התלמידים יכולים ליצור לוחות תכנון כדי לעקוב אחר דוגמאות ולכלול הגדרות ועדויות טקסט כדי להדגים את הבנתם בטכניקה ספרותית חיונית זו.
| אירוניה מילולית | ההגדרה של אירוניה מילולית היא כאשר דמות משתמשת במילים כדי להתכוון למשהו שונה ממה שהם מתכוונים או מה המשמעות המיועדת בדרך כלל. | אירוניה מצבית | המהות של האירוניה המצבית נעוצה בפער בין מה שצפוי להתרחש לבין מה שמתרחש בפועל, ולעתים קרובות ממלא תפקיד מכריע בבניית מתח בתוך נרטיב. | אירוניה דרמטית | המשמעות של אירוניה דרמטית היא כשהקהל מודע יותר למה שקורה מאשר דמות. |
|---|
דוגמאות לאירוניה מילולית מתרחשות כאשר דמות אומרת דבר אחד אך למעשה מתכוונת להיפך. ההגדרה של אירוניה מילולית היא כאשר הדמות מתכוונת למשמעות המנוגדת למשמעות המילולית או הרגילה של המילים. אירוניה מילולית מתרחשת לעתים קרובות בצורה של סרקזם או הומור יבש. עם זאת, זה יכול להיות גם יותר עדין ומעיד, כפי שהדוגמה למטה תציג מ"החבית של אמונטילאדו". תלמידים רבים בקיאים באירוניה מילולית בין אם הם יודעים זאת ובין אם לאו! לעתים קרובות הם אומרים דבר אחד ומתכוונים בדיוק ההפך: "יש לנו שיעורי בית הלילה? יאיי!".
דוגמה מצוינת נוספת לאירוניה מילולית לחלוק עם התלמידים שלך היא אם מישהו מסתכל מהחלון במזג אוויר קודר וגשום והם קוראים "איזה יום יפה!" או, אם אתה תמיד מאחר לשיעור אבל תגיד לחבריך שאתה הולך "לבטח לזכות בפרס בית הספר על דייקנות". אלו הן דוגמאות ברורות לכך שהמשמעות המיועדת היא הפוכה מהמשמעות הרגילה של הביטוי. סטודנטים בטוחים שימצאו דוגמאות לאירוניה מילולית במהלך היום שלהם. הקדמה מרתקת לאירוניה היא לגרום לתלמידים שלך להמציא משפטים של דוגמאות אירוניה מילולית כצלצול פעמון. הם יכולים להשתמש Storyboard That כדי ליצור חזותי שתתאים לדוגמא הכתובה. רוב הסיכויים שהם כבר שמעו או אמרו משהו אירוני באותו היום!
אירוניה מילולית שימשה במיומנות על ידי סופרים רבים לאורך ההיסטוריה. אחת הדוגמאות המפורסמות ביותר היא "הצעה צנועה" של ג'ונתן סוויפט (1729). בעבודת הסאטירה הקלאסית הזו, סוויפט משתמש באירוניה מילולית כדי לגרום לקורא להאמין ש"הצעתו הצנועה" למיגור העוני באירלנד היא טיעון נכון. במציאות זה מחליא ומקומם, אבל סוויפט משיג את מטרתו להצביע על הניצול הקשה של העניים באירלנד על ידי האליטות העשירות ובעלי האדמות.
.בתוך הקטגוריה הראשית של אירוניה מילולית נמצאות תת-קטגוריות: סרקזם, אנדרסטייטמנט, אוברסטייטמנט ואירוניה סוקרטית ; על שם הפילוסוף היווני העתיק המפורסם, סוקרטס. אירוניה סוקרטית היא כאשר דמות תעסוק בבורות מעושה תוך כדי שהיא שואלת שאלה, מתוך כוונה להניע את האדם שעונה לחשוף את הבורות שלו. הטכניקה שבה דמות מעמידה פנים בבורות מופעלת לרוב על ידי עורכי דין מיומנים בדרמה בבית המשפט. סוקרטס עצמו השתמש בטכניקה זו או בשיטה הסוקרטית כדי ללמד את תלמידיו, לעורר חשיבה ביקורתית ולהוביל אותם להבנה עמוקה יותר.
דוגמאות לאירוניה מצבית מתרחשות כאשר ההפך ממה שהקורא מצפה, קורה בסיפור. אירוניה מילולית מתייחסת למילים של דמות. עם זאת, אירוניה מצבית מתרחשת כאשר המצב מנוגד למצופה. דוגמאות פופולריות לחלוק עם סטודנטים לאירוניה מצבית הן: אם יועץ נישואין התגרש, אם תחנת כיבוי אש נשרפה, אם תחנת משטרה נשדדה או אם נרדמת בזמן קריאת ספר על נדודי שינה! כל אלו הן דוגמאות שבהן היית מצפה לדבר אחד במצב אבל קורה ההפך. דוגמה קלה לאירוניה מצבית בספרות להצביע בפני התלמידים היא בסוף הקוסם מארץ עוץ, כשדורותי מתעוררת ומבינה שהכל היה חלום! אירוניה מצבית בספרות מספקת לקורא טוויסט מפתיע ויכולה לעזור להעמיק את ההבנה של דמויות או נושאים. אירוניה מצבית בדרך כלל מראה לקורא שלא הכל מה שהוא נראה: המראה החיצוני לא תמיד תואם את המציאות.
בתוך הקטגוריה הראשית של אירוניה מצבית נמצאות תת-קטגוריות. תת-קטגוריה אחת היא אירוניה קוסמית : שבה יש יסוד על טבעי כמו כוח עליון כמו אלוהים, גורל או היקום שיוצר את האירוניה במצב. אירוניה פואטית , הידועה גם בשם צדק פואטי, היא סוג של אירוניה מצבית שבה בסופו של דבר מצב גורם לתגמול לדמות הצדיקה או הצדקנית ולהענשת אויביה. אירוניה היסטורית היא תת-קטגוריה נוספת של אירוניה מצבית שבה התוצאה של אירוע הפוכה ממה שהתכוון. במקרה זה, מבט לאחור מאפשר לדמות או לפרספקטיבה של הקורא לראות את האירוע ההיסטורי כאירוני שכן תוצאתו הייתה כזו שמעולם לא הייתה צפויה. סופר מיומן ישזור בזריזות אלמנטים רלוונטיים בסיפורו, ויביא למרקם עשיר של הומור והפתעה שיש לו השפעה קומית מתמשכת על הקוראים.
סיפורים קלאסיים הכוללים אירוניה מצבית הם:
המשמעות של אירוניה דרמטית דומה לאירוניה מצבית. עם זאת, עם אירוניה דרמטית, הקהל או הקורא יודעים משהו שהדמויות הראשיות או האחרות אינן יודעות. בתחום הטרגדיה היוונית, אירוניה דרמטית משחקת לעתים קרובות תפקיד מרכזי. העובדה שהקורא מודע למשהו שהדמות אינה יוצרת דרמה, מתח ומתח כאשר אתה משרש את הדמות כדי "להבין את זה". במקרים של אירוניה דרמטית, הסיפור עשוי לצאת טוב בסופו של דבר. תת-קבוצה של אירוניה דרמטית היא אירוניה טרגית. כפי שהשם מרמז, זהו מקרה שבו הכל לא נגמר בטוב. הקהל עדיין מודע ליותר מידע מהדמות ומודע לכך שחוסר המידע של הדמות הוא מה שיוביל לסוף הטראגי. ביצירות ספרות קלאסיות רבות, נפילתו הטראגית של האיש הנכבד עקב אירוניה דרמטית משמשת תזכורת נוקבת למורכבות הטבועה במצב האנושי.
תלמידים יכולים להתבלבל לגבי ההבדל בין אירוניה דרמטית לאירוניה מצבית. הרמז העיקרי לתלמידים לחפש הוא מה הקהל יודע ? האם אנו מודעים למה שמתפתח? האם הכותב מתכוון שהקורא יידע שיש ניגוד בין מה שהדמות מאמינה לבין מה שהיא המציאות? אם כן, אז זו דוגמה לאירוניה דרמטית. באופן דומה, אם אנחנו חושפים את הניגוד הזה יחד עם הדמות, כמו בטוויסט עלילתי גדול שתופס אותנו לא מוכנים, אז זו אירוניה מצבית.
מורים יכולים להתאים אישית את רמת הפירוט ומספר התאים הנדרשים עבור מטלות על סמך זמן ומשאבים זמינים בכיתה.
ישנן דוגמאות רבות לאירוניה מילולית ביצירות ספרות גדולות. דוגמה מצוינת לאירוניה מילולית ב"חבית האמונטילאדו" היא כאשר פורטונאטו תמימה מובל אל מותו על ידי מכרו לשעבר, מונטסורס. בזמן שמונטרסור מפתה אותו לתוך הקטקומבות, הוא שואל את פורטונאטו לגבי שלומו. מונסורטור מבחין שלפורטונאטו יש שיעול, שמתגבר ככל שהם נוסעים במורד הקטקומבות. הוא שואל אם פורטונטו רוצה לחזור אחורה. פורטונטו עונה, "אני לא אמות משיעול." מונטסור עונה ביודעין, "נכון - נכון." הקהל ממתין ומגלה בסוף שזה היה למעשה שימוש באירוניה מילולית. נראה כי מונטסורור התכוון שהשיעול לא מזיק, אבל מה שהוא גם אמר היה שהוא תכנן להרוג את פורטונאטו.
ב- Great Expectations , עוד דוגמה מצוינת לאירוניה בספרות, פיפ והקהל לא יודעים מיהו הנדיב שלו. לאורך הרומן מוביל הקורא להאמין שהנדיב היא אכן העלמה העשירה מיס הווישם. דרך מעשיה וצירופי המקרים של פיפ שמתגוררת ומועברת על ידי ה-Pockets, בני דודיה, הקורא מצפה שזו תהיה היא. בסופו של דבר, מגוויץ', המורשע שפיפ גילה חסד בגיל צעיר, מתגלה כמטיב האמיתי של פיפ. הגילוי הזה מתנגש עם הציפיות של פיפ ושל הקהל, ויוצר אירוניה מצבית.
אירוניה טראגית, סוג של אירוניה דרמטית, מתרחשת ברומיאו ויוליה , כאשר ג'ולייט נאלצת לקחת שיקוי שינה כדי להימלט מלהתחתן עם פריז. היא חייבת לעשות זאת כי היא כבר נשואה לרומיאו המגורש. כשרומיאו שומע שהיא מתה, הקהל יודע שהיא חיה. לאחר מכן הוא מתאבד וכשג'ולייט מתעוררת, היא רואה אותו מת ולוקחת את חייה גם כן. הקהל יודע שאפשר היה למנוע את כל זה אם מכתבו של האנזיר היה מגיע לרומיאו, מה שהופך את הסיפור לטראגי עוד יותר.
ישנן דוגמאות רבות לאירוניה בסיפורים בין אם הם קלאסיים או מודרניים, ספרים או סרטים. להלן לוח תכנון של דוגמאות לאירוניה בסיפורים הפופולריים, "כף הקוף" מאת WW Jacobs , "מתנת הקוסמים" מאת או. הנרי , סיפורה של שפחה מאת מרגרט אטווד ו"הגרלה " מאת שירלי ג'קסון.
"כף הקוף" מאת WW Jacobs הוא דוגמה קלאסית לשימוש באירוניה כאמצעי ספרותי מכריע. לכל אחת מהמשאלות שהביעו האנשים המחזיקים את כפתו של הקוף יש תוצאות בלתי צפויות או אירוניות .
אירוניה מתרחשת ב"מתנת הקוסמים" מאת או. הנרי כשהקורא צופה בדלה וג'ים מקריבים את רכושם היקר ביותר כדי לקנות אחד לשני את המתנות המושלמות רק כדי להפוך את המתנות הללו לחסרות תועלת.
ישנן דוגמאות רבות לאירוניה שיש לפרק בסיפורה של שפחה מאת מרגרט אטווד . התפאורה לבדה בעולם דיסטופי שבו רפובליקת הגלעד, תיאוקרטיה פטריארכלית טוטליטרית, מגבילה את החירות ואת זכויות הרבייה ומצערת את אזרחיהן, הכל בשם יצירת "חברה מושלמת" היא האירוניה האולטימטיבית.
"ההגרלה" מאת שירלי ג'קסון הוא סיפור קצר שהיה כל כך מזעזע עד שהיה שנוי במחלוקת כשיצא לראשונה בשנת 1948. העלילה כולה מלאה באירוניה שכן התוצאה הצפויה של הגרלה היא זכייה בפרס נחשק. עם זאת, התוצאה של הגרלה זו הייתה הרבה יותר מרושעת.
המשורר X מאת אליזבת אסבדו הוא רומן שנכתב בחרוזים המציע לתלמידים דוגמאות רבות לאירוניה בשירה. אמה של שיומרה נוצרייה אדוקה ומגדלת את בתה בכנסייה. עם זאת, דת המבוססת על שלום משמשת כנשק על ידי אמה. האירוניה המצבית של העונשים וההתעללות הקשים של אמה מנוגדת לרעיון שהנצרות מבוססת על אהבה והבנה. אפילו שמו של שיומרה הוא דוגמה לאירוניה בתוך הסיפור. פירוש שמה הוא "מוכנה לקרב". שיומרה אומרת שאמה, "נתנה לי את מתנת הקרב הזו ועכשיו מקללת כמה טוב אני עומדת בה". זה אירוני ששמה שניתנה באהבה על ידי אמה הוא גם דוגמה למרד של Xiomara נגד אמה.
יצירות שירה אחרות שיש להן דוגמאות של מצבים אירוניים ודוגמאות אירוניה דמויות דיבור הן:
אירוניה היא מכשיר רטורי או דמות דיבור שבה יש סתירה בין הנאמר לבין הכוונה, או בין מה שקורה למה שצפוי לקרות. זה כרוך לעתים קרובות בניגוד בין המראה למציאות. הוא מוסיף עומק ומורכבות לשפה, ומאפשר שכבות של משמעות ופרשנות.
שלושת סוגי האירוניה הם אירוניה מצבית, אירוניה מילולית ואירוניה דרמטית. סוגים אלה יכולים להשתנות בתוך הספרות וניתן להשתמש בכולם ברומן אחד.
אירוניה מילולית מתרחשת כאשר אדם אומר משהו אך מתכוון להיפך. זוהי צורה של סרקזם או דרך להביע את הרעיונות שלו בצורה הומוריסטית או מודגשת. לדוגמה, אם יורד גשם חזק, ומישהו אומר, "איזה יום יפה!"
אירוניה מצבית מתרחשת כאשר יש אי התאמה בין מה שצפוי לקרות למה שקורה בפועל. זה כרוך בפיתול של גורל או בתפנית מפתיעה של אירועים. למשל, תחנת כיבוי אש שנשרפת היא דוגמה לאירוניה מצבית.
אירוניה דרמטית מתרחשת כאשר הקהל או הקורא מודעים למשהו שהדמויות בסיפור אינן. זה יוצר מתח ומתח, שכן הקהל יודע יותר על המצב מאשר הדמויות.