Paquette’id peavad Vermontis piimafarmi, kuid neil on oht pärast isa õnnetust talust ilma jääda. Cruzi perekond on pärit Mehhikost ja on paremat elu otsima immigreerunud USA-sse. Lugu jutustatakse läbi kahe 11-aastase Tyler Paquette'i ja Mari Cruzi silmade. See oluline raamat aitab õpilastel luua sügavamat arusaama immigratsioonist ja võõrtöölistest ning sellest, kuidas sõprus võib murda stereotüüpe ja ehitada sildu parema maailma poole.
Paluge õpilastel luua tekst tagasi enda juurde saatjale naasmiseks, valides oma lemmiktsitaadi või stseeni ja illustreerides, mida see neile tähendab.
Süžeeskeem Tekst
Lemmiktsitaat alates saatjale tagastamise Julia Alvarez
Mari ja Tyler ühiskonnaõpetuse õpetaja hr Bicknell kõneleb ajal linna koosolekul kui umbusaldusavaldus tõstatatud Hr Rossetti immigratsiooni. Hr Rosetti ütleb: "Meil on selles riigis seadused ja kõik illegaale palgavad töötajad tuleks panna trellide taha. Igaüks, kes siin seaduslikult ei viibi, tuleb ümardada." Hr Bicknell tuletab hr Rossettile meelde, et ka tema esivanemad olid sisserändajad, kes tulid Itaaliast paremat elu otsima. Hiljem õpib hr Rossetti oma sõnade tõelise kaalu, kui Cruzi perekond võetakse talust sunniviisiliselt ja pannakse vangi. Kui kolm tütart nutavad ja vanemad puuduvad, tunnistab ta: "Nii ei saa korralikke inimesi kohelda!"
"See riik [oli] ehitanud inimesed, kes loobus kõike otsima paremat elu, mitte ainult endale, vaid ka oma lastele. Nende verd, higi ja pisaraid moodustatud see suur rahvas.. . Me kõik oleme sündinud inimesed. Kuid me peame selle teenima e lõpus Inimese meie tegemistega nii saame tõeliselt helistada ise humaanne olendid. "