"El Regalo de los Magos" contiene una serie de dispositivos literarios que se pueden enseñar junto con la historia. Los storyboards pueden ser una forma sencilla para que los estudiantes identifiquen y expliquen ejemplos de estos dispositivos. La representación visual también puede mejorar la retención de los estudiantes de los conceptos. Pida a los estudiantes que representen escenas, personajes u objetos que den ejemplos de algunos de los siguientes: símbolos, ironía, narrador intruso, lenguaje figurativo, alusión. Debajo de cada cuadrado, los estudiantes deben explicar su razonamiento.
Los objetos caros que Della y Jim se compran son simbólicos de su amor. Los artículos en sí tienen muy poco significado - de hecho, la pareja los pone por el momento. El sacrificio desinteresado que representan, sin embargo, los hace preciosos.
El final de la historia es un ejemplo de ironía situacional. Cada personaje se enfrenta a una circunstancia que es lo contrario de lo que esperaban. Esta ironía añade una marca O. Henry de giro hasta el final de la historia.
El narrador de "El Regalo de los Magos" invade la historia varias veces. Cuando retira nuestra atención de los personajes y habla directamente a los lectores, está haciendo su presencia evidente para el lector. Como un actor rompiendo la cuarta pared, nos dice que desviemos la mirada cuando Della y Jim se abrazan.
(Estas instrucciones son completamente personalizables. Después de hacer clic en "Copiar actividad", actualice las instrucciones en la pestaña Editar de la tarea).
Cree un guión gráfico que muestre cuatro ejemplos de elementos literarios en "El regalo de los magos".
Comience explicando el término y su significado, como por ejemplo ¿qué es la cuarta pared? ¿Por qué los autores rompen este muro? Simplemente explique que mientras ven una película, los estudiantes pueden considerar la pantalla como la cuarta pared; si el escritor pretende romper la cuarta pared, los personajes reconocerán la presencia del público. De manera similar, en los escritos, los narradores se dirigen a la audiencia, lo que desdibuja las líneas entre el mundo ficticio y el mundo real.
Brinde algunos antecedentes sobre el significado y la historia de la frase "cuarta pared". En el siglo XIX, autores y actores empezaron a experimentar con este método en el teatro. Se rompió la cuarta pared para atraer a la audiencia de maneras frescas y creativas.
Los profesores pueden discutir creativamente los tipos de romper la cuarta pared mostrando y recreando diferentes ejemplos. Por ejemplo, los profesores pueden elegir una escena como ejemplo de cada tipo y pedir a los estudiantes que recreen sus propias versiones de esa escena.
Mire las razones detrás de las decisiones de los escritores para romper la Cuarta Pared. Puede utilizarse como recurso literario para expresar ideas, hacer observaciones sobre el proceso creativo o involucrar más profundamente al lector. El objetivo del enfoque en un escrito en particular puede aclararse al comprender las intenciones del autor.
O. Henry utiliza la ironía situacional en "El regalo de los magos" al hacer que tanto Della como Jim hagan sacrificios que, en última instancia, hacen que los regalos que se compran mutuamente carezcan de sentido. La ironía es que su sacrificio y devoción valen más que los regalos mismos. Esta ironía se emplea en el clímax cuando ambos personajes toman conciencia de su sacrificio y de sus reflexivos pero inútiles obsequios.
El narrador omnisciente en tercera persona ofrece información sobre los pensamientos y sentimientos de Jim y Della. Los lectores pueden comprender las intenciones y emociones de los personajes gracias al punto de vista del narrador. Aunque Jim y Della no son conscientes de los sacrificios que hacen el uno por el otro, los lectores son conscientes de ello gracias al narrador y comprenden a los personajes en un nivel más profundo.
El simbolismo de la historia se aborda a través de los regalos que Jim y Della se compran el uno al otro. Jim le regala a Della un peine que ya no puede usar y, de manera similar, Della le regala a Jim una cadena de reloj que él tampoco puede usar. Aunque sus obsequios pueden considerarse inútiles, son un símbolo de su amor y consideración mutuos. Incluso si no pueden usar los regalos, siempre recordarán su sacrificio mutuo a través de esos objetos.