بعد كل من قراءة الكتاب الصبي في مخطط نوم ومشاهدة الفيلم، يجب أن يكون الطلاب قادرين على تحديد العديد من أوجه التشابه والاختلاف. في القراءة، ويمكن للطلاب في كثير من الأحيان السماح مخيلتهم خلق الشخصيات والإعدادات. عند عرض الفيلم الذي تم على أساس الخروج من الفيلم، والشخصيات أو الإعدادات قد يبدو مختلفا عما يتصور القارئ لها أن تكون. عندما الطلاب على حد سواء قراءة ومشاهدة إنتاج نفس القصة، يمكن أن يكون مثيرا للاهتمام أن نرى ردود فعلهم مختلفة.
مع أخذ ذلك في الاعتبار، اطلب من الطلاب قراءة الكتاب كله، والصبي في مخطط نوم. ثم، وتبين لهم أن الفيلم المأخوذ. وبمجرد أن قرأت وشاهدت، ويكون لهم إنشاء مخطط المقارنة مثل واحد أدناه.
كتاب |
فيلم |
|---|---|
المقدمة | |
| يدخل برونو غرفته ويرى خادمة له، ماريا، والتعبئة وغاضب أنها لمس أشيائه. كان يصرخ ويصرخ لأمه الذي يفسر أنه يجب عليها أن حزمة ونقل على الفور. ويتساءل: إذا قام به شيئا سيئا ويتم إرسالها بعيدا. | أم برونو والد رمي طرف الاسراف في وطنهم برلين أنيقة للاحتفال تشجيع الأب برونو ل. |
جهل | |
| برونو يدعو باستمرار معسكر الاعتقال، أوشفيتز، "خارج مع"، ويظهر براءته والجهل إلى الفظائع يحدث في كل مكان حوله. | برونو يناقش كيف لطيف يجب أن يكون سكن في "مزرعة" لأنه رأى فيلم الدعاية النازية التي كان والده قد استعدت لهتلر - لم يكن يعلم أن الناس كانوا يعيشون مثل هذا. |
ما كان أوشفيتز؟ | |
| برونو يفهم أبدا تماما أن "خارج مع" هو معسكر عمل كامل من السجناء، ناهيك عن معسكرات الاعتقال التي قتل مئات في المرة الواحدة. | جريتل يقول برونو أنه ليس مزرعة، بل هو "معسكر عمل" لليهود. ثم يرى فيلم الدعاية التي يجعلها تبدو جميلة للسجناء، ولكن بعد ذلك يراها من الداخل، قبل أن يتم إدخالها إلى غرفة الغاز، ويدرك ما هو عليه حقا أحب. |
نقص الحماية | |
| عندما يكسر برونو في المخيم، وقال انه يحتاج فقط إلى رفع السور والزحف تحت. | والمكهربة السياج ويحتاج برونو لجلب مجرفة وحفر طريقه في. |
مكان وجود برونو | |
| لا أحد يعرف من أي وقت مضى ما حدث لبرونو. العثور على جندي ملابسه ولكن لا أحد يمكن أن يفكر ما حدث له. عاد الأم في نهاية المطاف إلى برلين والتفكير بأنه قد وجد طريقه هناك. | عندما يجدون مجرفة والملابس برونو، فإنها تأخذ الكلاب لمتابعة رائحة له. عندما ترى الأم لهم والدخان من غرفة الغاز، وقالت انها يبدأ الصراخ. الأب يسمع صراخها. كلاهما يدرك أن برونو قد قتلوا في غرف الغاز. |
(هذه التعليمات قابلة للتخصيص بالكامل. بعد النقر على "نسخ النشاط" ، حدِّث التعليمات الموجودة في علامة التبويب "تعديل" في المهمة.)
إنشاء القصة المصورة مقارنة ومقارنة الكتاب والفيلم. تأكد من إبراز التغييرات أو أوجه التشابه الرئيسية.