Nechajte študentov identifikovať a analyzovať témy, symboly a motívy v hre The Breadwinner od Deborah Ellis
Öykü Penceresi Metni
TÉMA: ÚTLAK ŽIEN
SYMBOL: VYSADZENÉ KVETY
MOTIF: SÚRODENSKÁ RIVALITA
Hlavnou témou je útlak žien pod vládou Talibanu. Majú zakázané pracovať, vzdelávať sa alebo sa ukazovať. Ak sú ženy vonku s mužským spoločníkom, musia byť úplne zakryté burkou. Okná, kde žijú ženy, sú pokryté čiernou farbou, takže nikto nevidí dovnútra. Ženy sú úplne podmanené mužmi, no napriek tomu nájdu spôsoby, ako odolať, ako to ukázala odvážna Parvana, jej inteligentná matka a odhodlaná a nezastaviteľná pani Weera.
Parvana sadí kvety tam, kde predávala svoj tovar, aby ich žena v okne mohla vidieť a cítiť nádej. Niektorí okoloidúci ju prehovárali, že zasadila kvety do sutín, hovoriac jej, že je to zbytočné. Pre Parvanu však kvety symbolizujú možnosť lepších dní pre Afganistan. Starý muž im pripomína: „Afganci milujú krásne veci, ale videli sme toľko škaredosti, že niekedy zabúdame, aká úžasná je kvetina.
Vzťah Noorie a Parvany pozná každý, kto má súrodencov. Hádajú sa, bijú sa a prejavujú žiarlivosť. Tento opakujúci sa motív ich typického vzťahu zdôrazňuje ľudskú skúsenosť, ktorú všetci zdieľame, aj keď okolnosti, tradície a kultúra sa môžu líšiť.