Studerende kan illustrere eksempler på figurativt sprog i Hvor den røde bregne vokser af Wilson Rawls og deres betydning.
Öykü Penceresi Metni
SIMILIE
Kig på ham! Han er ikke herfra!
formsprog
Jeg spekulerer på, hvorfor fælden ikke fungerer ...
Maybe you left too much scent around when you made the traps.
PERSONIFICATION
Kom nu, giv barnet en pause! Bare fald!
Nej.
Side 44: "Mit ansigt var så rød som en ræv hale." Dette betyder, at Billys ansigt var rødt af vrede, da byboerne gjorde narr af ham.
Side 68: Han lagde tænkehat på og tænkte over situationen ". Udtrykket "tænkningshætte" bruges, når nogen koncentrerer sig meget hårdt om noget.
Side 109: "Vinden selv syntes at være vred på det store træ stædige modstand." Dette var, da Billy prøvede at hugge det meget store træ, og det ville ikke rokke. Det så ud til, at selv vinden forsøgte at hjælpe ham, men træet ville ikke falde.