Lefty Lewis weet Bud in gevaar is, en biedt te rijden Bud naar Grand Rapids na hem te vinden in de bossen alleen.
Mevrouw Sleet en haar kinderen, Kim en Scott, voeden Bud ontbijt na hem te laten de nacht doorbrengen in hun huis.
Ms. Thomas consoles Bud wanneer hij aankomt naar Grand Rapids. Ze overtuigt ook de heer Calloway om hem te laten blijven met hen in het Grand Calloway Station.