2

Don’t you want to have a look at the sights, now that you’re here ?

Yes, she’s on her way to town With a thirty-paise ticket

Listen child, You shouldn't sit like that. Sit down

There's nobody here who's a child. I've paid my 30 paise like anyone else

Oh, sir, but this is a very grown up madam. Do you think a mere girl could pay her own fare and travel to the city all alone ?

You needn’t bother about me. I can take care of myself

Yes, I'm travelling alone, and I've got a ticket too

Is it proper for such a young person to travel alone ?

Do you know exactly where you’re going in town ?

Are you all alone, dear ?

Isn’t that the same cow that ran in front of the bus on our trip to the town?

All by myself? Oh, I’d be much too afraid

Hey, lady, aren’t you ready to get off?

It’ll be my treat and not cost you anything

Let me bring you a cold drink

No, no,

please, no

No, I don’t have enough money. Just give me my ticket, that’s all

Ha Ha Ha

Hey, lady, haven’t you laughed enough ?

Valli started her return journey. She greeted everything with the same excitement she’d felt the first time. But suddenly she saw a young cow lying dead by the roadside

No, I’m going back on this same bus. Please give me

another ticket

HONK !!