INIZIO
MIDDLE
FINE
Connie e sua madre vanno a fare shopping in centro e Connie ha fame di una banana split. La mamma dice che non possono sedersi al bancone, è solo per i bianchi. Una banana split a casa non è la stessa cosa.
Connie vede gli amici di suo fratello seduti al bancone e non vengono serviti. Si siedono pacificamente fino alla chiusura del bancone. Presto, le persone lo faranno in tutto il Sud, compresi il fratello e la sorella di Connie. Anche sua sorella va in prigione!
Durante l'estate in centro, Connie ei suoi genitori vedono i neri serviti al bancone! I tempi sono cambiati. Connie si siede al bancone e ordina la migliore banana split che abbia mai avuto.
Cheeseburger
Patatine fritte
Frappè
Hot dog
Hamburger
Cheeseburger
Patatine fritte
Frappè
Woolworth's
Non possiamo stare lì, tesoro.