For ti sekunder lad os betragte med diskret kontrol nogle ligegyldig objekt i den anden retning.
De dyre genstande Della og Jim købe hinanden er symbolsk for deres kærlighed. Elementerne selv har meget lidt betydning - faktisk parret sætter dem væk for tiden. Den uselviske offer, som de repræsenterer, men gør dem værdifulde.
Enden på historien er et eksempel på situationsbestemt ironi. Hver karakter er konfronteret med en omstændighed, som er det modsatte af, hvad de forventede. Denne ironi tilføjer et varemærke O. Henrys twist til slutningen af historien.
Fortælleren af "The Gift af Magi" trænger på historien flere gange. Da han tegner vores opmærksomhed væk fra de tegn og taler direkte til læserne, er han gør hans tilstedeværelse indlysende for læseren. Ligesom en skuespiller bryde den fjerde væg, fortæller han os til at se væk, når Della og Jim er omfavne.