Hace mucho tiempo en 1517 un conquistador español llamado Francisco Hernández de Córdoba llegó a Yucatán
¡Tierra a la vista!
¡Diríjanse hacia ahí!
Con esto estamos en paz.
El primer lugar que visita Francisco Hernández es una isla que bautizó como “Isla Mujeres”, un pueblo que tenía una elevada cultura, donde vivían en edificios monumentales.
Francisco Hernández de Córdoba es herido severamente en el ataque de Champotón y decide volver a Cuba, lugar donde muere.
Visitan la región de Ecab por la invitación de los señores de Ecab, sin embargo, estos son atacados.
¡Huyan!
¡Retirada, dirijámonos al norte!
Al dirigirse al norte, bordean la costa oeste hasta llegar a la ciudad del cacicazgo de Ah Kin Pech.
¡Venimos en paz!
¡El capitán fue herido, salgamos de aquí!
Después, la tripulación de Francisco Hernández decide seguir explorando y se encuentran en Champotón, territorio liderado por Moch Cohuó.
¡Retirada, nos están atacando!
Lo sentimos, no se salvo.
Muchas gracias explorador.
Gobernador, el capitán dejó este informe de la expedición.