De Proclamatie van de Emancipatie Lesplannen | Tekst vs. Achtergrond | Lesgeven The Emancipation Proclamation | Abraham Lincoln
Snemalna Knjiga Besedilo
EXCERPT 1
UITTREKSELS
Alle slaven zijn altijd gratis!
EXCERPT 1
BEWEEGREDENEN
VRIJHEID!
EXCERPT 1
MODERN TEKST
Wat we hebben eindelijk gewacht!
"Dat op de eerste dag van januari, in het jaar des Heren 1863, alle personen die gehouden als slaven binnen een staat of deel van een staat, de mensen waarvan wordt vervolgens in opstand tegen de Verenigde Staten, wordt vervolgens tijd af, en voor altijd vrij zijn. "
EXCERPT 2
Dit citaat is te vinden in de eerste paar regels van de Proclamatie van de Emancipatie. Het is waarin staat dat op de eerste januari 1863, alle personen die gehouden als slaven in opstandige staten zijn vrij van dit punt.
EXCERPT 2
Modern Woorden: Op deze dag, 1 januari 1863, iedereen en iedereen hield als een slaaf in de opstand staten van de Confederatie zijn nu vrij. Niet alleen vandaag, niet alleen gedurende de hele oorlog, maar voor altijd.
EXCERPT 2
Vecht voor je land!
Vrijgelatenen ... doe Mee!
Wij ondersteunen u, meneer de president!
"... En de Executive regering van de Verenigde Staten, met inbegrip van het leger en de marine gezag daarvan, zal erkennen en de vrijheid van deze personen te behouden en zal geen enkele handeling te doen of handelingen aan deze personen onderdrukken, of een van hen, in ieder inspanningen die ze kunnen maken voor hun daadwerkelijke vrijheid. "
EXCERPT 3
We zullen een formidabele leger te hebben!
Dit citaat is ook te vinden in de onmiddellijke begin van de Proclamatie van de Emancipatie. Het is te zeggen dat de overheid, leger en marine zal en moet erkennen bevrijde slaven in opstandige staten. Meer nog, zij zullen ook hun vrijheid respecteren en zal hen niet beperkt.
EXCERPT 3
Wij zweren om onze taken uit te voeren met de eer!
De uitvoerende tak van onze regering moet, en zal, respecteren de nieuw benoemde vrijheid van slaven. Niet alleen dat, maar het leger en de marine moeten ook deze vrijheid te respecteren ook. Onderdrukking zal niet meer zijn!
EXCERPT 3
We moeten beschermen dit fort!
"En ik verklaar en bekend te maken, dat deze personen van goede omstandigheden, zal worden ontvangen in de gewapende dienst van de Verenigde Staten om garnizoen forten, posities, stations en andere plaatsen, en de mens schepen van alle soorten in de genoemde service. "
Dit citaat is te vinden aan het eind van de Proclamatie van de Emancipatie. Zij stelt dat de personen, waaronder onlangs bevrijde slaven, die in goede omstandigheden de strijdkrachten mogen varen. Bovendien zijn ze om te werken en te werken taken bij forten, garnizoenen en andere plaatsen.
Elke vrijgelatenen van Zuid kunnen de wapens met de Unie. Ze kunnen vechten en werken vacatures nodig om ons te helpen de oorlog te winnen! Wij zullen u accepteren en u helpen met onze zaak!