Ña Catita
Snemalna Knjiga Besedilo
- Eso era de cajón.¿Y qué hace Mademoisèlle?
- Se conoce.
- ¡Stop! que esa hermosa perspectiva desmiente tal aserción.
- Está usted de olor, color y sabor.
- ¡Qué, Don Alejo!
- Yo me casé de trece años…
- No sé, estará al bastidor. Voy a llamarla... ¡Julieta!
- Y no llegó el quinquenio sin que...
- No hay precisión. Déjela usted, no la llame, mas luego tendré el honor de presentarme.
- Déjela usted: ya me voy.
- Tengo que hacer; pero volveré.
- ¿Tan pronto?
- ¡Ay señor!¿dónde andará esta muchacha?¡Julieta...!
- ¡Qué hechura!
- ESCENA IV
- Como nadie me avisó.
- Por Dios, mamá...
- Mamita. ¿Usted me llamó?
- ¿Por mí?
- ¡A buena hora te apareces! Te llamé, porque el señor ha preguntado por ti.
- ¡Qué contestación! por ti: ¿por quién ha de ser?
- ¡Jesús! ¡Nunca has de ser gente!¡No sé cómo no te doy un pellizco que te aturdo!¡Qué animal eres!
- ¡Mamá...! ¡Sinvergüenza!
- Madame, ne vous fachéz pás;Todo eso lo hace el pudor:yo a su edad era lo mismo.Mire usted; una ocasiónandaba tras una dama,como gorgojo en arroz,con el fin de que me dieseun rendéz-vous en su maison,y, al verla, se me dormíala mandíbula inferior.
- ¡Oh!En cuanto a caso, ni Orosmán,ni Orlando, ni Agamenón,ni todos los que han sentidoel aguijón del amor,sufrieron el voraz fuegoen que arde mi corazón.
- Mira... el señor Don Alejo dice que te ama y...
- ¡Agua que este hombre se quema!
- Su padre es del tiempo de Guirior. ¡Usa capa...!
- Todo por ese arrebol. Sí, Julieta, más brillante está usted hoy, que el lucero matutino antes de que salga el sol y valía que las minas de Tirol.
- Déjela usted; harto dice su rubor, quien calla otorga.
- Contesta.
- ¡Ay amigo! ¡Como esta niña no hay dos! ya se hace indispensable desterrarle ese amargor; usted que ha de ser su esposo está en esa obligación. Púlala usted, descortécela.
- ¿Ni qué entiende de gusto ni ilustración? Es tan... pues...
- En fin, yo le enseñaré cuanta aria, cuanta canción, cuanto dúo y cuanto trío, en el mundo se inventó.
- Un bonus vir.
- ¡Eh, bien! queda a mi cuidado. Yo haré que lea a otros autores modernos que hablan sobre educación.
- Eso es; una alma de Dios.
- Muy bien. Y el canto y el baile, y otras cosas así...
- Muy feliz va a ser Julieta
Ustvarjenih več kot 30 milijonov snemalnih knjig