Rachel pläderar med Bert att ändra sig och erkänna vad han gjorde var fel. Hon frågar varför han inte kan vara på den högra sidan av saker, som Bert svarar: ”Din far sida.” Han vet att han kommer mot staden, stadens religiösa ledare, och religion i sig, men han vet att han måste stå upp för sin tro att han gjorde något fel.
Efter juryn valet är över, har Bert andra tankar om att gå igenom med rättegången. Han tror att alla tittar på honom som han är en mördare. Drummond säger Bert som om han tror ärligt att han begått en brottslig handling, kommer han att packa ihop och åka hem. Efter en stunds eftertanke, Bert vet att han inte kan sluta.
Rachel frågar Drummond för hans ärliga åsikt om huruvida Bert är en ond människa. Drummond svarar att Bert är en god människa, och även en stor man, eftersom det tar en modig man att vara en paria till sitt samhälle för att stå upp för vad han tror på. Det tar en smart man att stå upp och säga: ”Jag vet inte svaret!”
STÅR UPP FÖR TRO
Och medan de gör du svettas, remember-- du har hjälpt nästa fella.
BERT SOM EN EVERYMAN HJÄLTE
MEDLIDSAM
Inte plåga henne. Låt henne gå.
Bert vet inte om han har vunnit eller förlorat. Drummond säger till honom att hans uthållighet i det här fallet kommer att ge styrka till nästa person som har att stå upp mot en lag som begränsar hans frihet att tänka och tala. Bert har stått upp för de friheter varje amerikan kan förvänta, och njuta - även rätt att vara fel.
Efter att ha sett Rachel badgered i montern, och med hennes ord tvinnade av Brady till den grad att hon blir känslomässigt upprörd, snarare än att låta Drummond att förhöra henne att korrigera posten, Bert berättar för honom att låta henne gå. Han plågad av smärta detta har orsakat henne.
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov