V ptic v kletkah, v sobi Catherine predstavljajo Catherine sama. Katarine vzdevek "Birdy" ali "Little Bird" poudarja povezavo. Kot ptice, Catherine počuti ujet, ne more pobegniti življenje, ki je prisiljena na njej. Na koncu knjige, Birdy osvobodi vse svoje ptice, razen v Popinjay, ki ne morejo preživeti sama. Ona se zaveda, da je ona najbolj všeč Popinjay; ona potrebuje njeni prijatelji in družina za preživetje in ne morejo enostavno pobegniti iz njenega življenja.
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov