PRILJUBLJENA CITA VSEH AMERIČNIH FANTOV JASON REYNOLDS in BRENDAN KIELY
Pred protestom policista Galluzza proti pretepanju Rashada Butlerja Quinn Collins opazi to znamenje. Quinna spodbudi, da se pridruži protestu, čeprav se boji močno oklepne policije in tankov. Boji se svojega košarkarskega trenerja, ker je ukazal ekipi, naj ne sodeluje. Vendar se Quinn zaveda, da je njegova dolžnost protestirati proti temu nasilnemu dejanju za vse, ki so bili žrtve rasizma in policijske brutalnosti. Zaveda se, da mora biti pogumen kot njegov oče in nasprotovati nepravičnosti, kajti če tega ne stori, je nehote izbral stran: stran zatiralca.
"Če ste nevtralni v krivicah, ste izbrali stran zatiralca." -Desmond Tutu
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov