Это не то же самое. Смотри, этот дом. Случилось что-то странное. Там никого нет.
ЭКСПОЗИЦИЯ
КОНФЛИКТ
ВОЗРАСТАЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ
Томми Джоад был условно освобожден из тюрьмы за хорошее поведение. Его отправили туда после убийства Херба Тернбулла в бою. Он возвращается на ферму своей семьи, чтобы найти ее пустынной; Его семья переехала к дяде Джону после того, как банк взял землю. Он сталкивается с бывшим преподобным Джим Каси и его соседом Мулием Грейвсом. Он решает пойти к дяде Джону следующим утром.
КУЛЬМИНАЦИОННЫЙ МОМЕНТ
Поскольку Томми находится на досрочном освобождении, он технически не может покинуть штат. Однако его семья планирует переехать в долину Сан-Хоакин в Калифорнии, где правительственная программа обещает прекрасное будущее для перемещенных фермеров. Вся семья и Кейси должны вписаться в небольшой грузовик Hudson Super-Six с джипом, чтобы проехать 2000 миль по всей стране.
ПАДЕНИЕ
Joads отправились на шоссе 66, где многие другие из районов Великих равнин мигрируют на запад. У дедушки Джоада случился инсульт в ту ночь, когда они уходят, и умирает. По мере того, как Joads ездят дальше, они начинают слышать грохот, что в Калифорнии не хватает рабочих мест. Когда они продолжают, Ной решает покинуть группу, Сейри Уилсон слишком болен, чтобы продолжать путешествовать с Джоадами, и Гранма умирает.
РАЗРЕШАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ
В лагере мигрантов Гувервиля, Джоады находят коррумпированных полицейских и враждебных местных жителей. Каси берет на себя вину за то, что он ударил заместителя, который вышел из-под контроля, и увезен в тюрьму. Joads переходят в Weedpatch, которым управляют сами мигранты. Им предлагают работу по сбору персиков и выясняют, что это происходит из-за забастовки постоянных работников. Кейси отвечает. Его убивает полицейский, и Томми взрывается, убивая офицера.
Joads переходят на поле сбора хлопка, где Томми прячется, пока его раны не заживут в бою. Джоады делят вагон с Уэйнрайтсом, и Аль-Жоад и Агнес Уэйнрайт влюбляются. После очередной неудачной работы, Роза Шарон входит в роды и рожает мертворожденного ребенка. Том решает продолжить работу Кейси, оставаясь в стороне, чтобы помочь трудящимся-мигрантам. Коробка настигает паводковые воды, поэтому Джоады бегут.
Джоады приходят на ферму, где они находят сарай для укрытия. Роза Шарона все еще очень больна. В сарае они находят мальчика и мужчину, его отца, который голодает от болезни и больше не может есть твердую пищу, не болевая. Роза Шарона отдает умирающему мужчине грудь, у которой есть молоко от ее недавнего рождения, и покрывает его одеялом. Она странно в мире.
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov