Simon și prietenii săi, Arthur și Josek, sunt prizonieri într-un lagăr de concentrare nazist. Ei curat deșeuri medicale la un spital armată convertit pentru soldați germani răniți. Într-o zi pe drum spre locul de muncă, Simon este oprit de o asistentă medicală și dus la patul unui soldat nazist in varsta de 21 de ani, pe moarte.
Confuz de ce el este acolo, Simon întreabă Karl ce vrea cu un evreu. Karl continuă să-i spună o poveste despre atrocitățile comise în timpul său servind ca un soldat SS. El spune povestea cum a stabilit o clădire de pe foc, cu peste 200 de familii evreiești din interiorul și apoi le împușcați în timp ce încercau să sară din ferestrele pentru a scăpa de flăcări.
După ce Simon spune ceea ce a făcut, Karl continuă să ceară iertare lui Simon. Karl a simțit că singura cale de a muri în pace a fost să clar conștient lui și să ceară iertare de la un evreu. Cu toate acestea, Simon părăsește camera fără a răspunde el. În noaptea aceea, Simon discută problema morală cu prietenii în barăci lui. A doua zi, când se va întoarce, Karl este mort.
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov