Rachel se zalaže za Bert da se promijeni i prizna da je ono što je učinio bio u krivu. Ona pita zašto ne može biti na desnoj strani, na što Bert odgovara: "Tvoj otac." On zna da ide protiv grada, gradskog vjerskog vođu i same religije, ali on također zna Treba ustati za svoje uvjerenje da nije učinio ništa krivo.
Nakon što je izbor žirija završen, Bert ima drugačije misli o prolazu kroz suđenje. Misli da ga svi gledaju kao da je ubojica. Drummond kaže Bertu da ako iskreno misli da je počinio kazneno djelo, on će se spakirati i vratiti kući. Nakon trenutka razmišljanja, Bert zna da ne može prestati.
Rachel pita Drummonda za iskreno mišljenje o tome je li Bert zli čovjek. Drummond odgovara da je Bert dobar čovjek, pa čak i veliki čovjek, jer hrabar čovjek treba biti parija svojoj zajednici da se zauzme za ono u što vjeruje. Potrebno je pametan čovjek da ustane i kaže: "Ja Ne znam odgovor! "
STOJI ZA UVJERENJA
I dok te tjeraju da se znoj, sjeti se ... pomogao si sljedećem momku.
BERT KAO SVEMIRSKI JUNAK
SAMILOSTAN
Nemojte je kušati. Pusti je.
Bert ne zna hoće li pobijediti ili izgubiti. Drummond mu govori kako će njegova upornost u ovom slučaju dati snagu sljedećoj osobi koja se mora suprotstaviti zakonu koji ograničava svoje slobode da razmišljaju i govore. Bert je ustao za samim slobodama koje bi svaki Amerikanac trebao očekivati i uživati - čak i pravo da bude u krivu.
Nakon što je promatrao Rachel kako se bacio na stalak, a Brady je uvukao riječi do te mjere da postaje emocionalno uznemiren, a ne dopušta Drummondu da je preispita kako bi ispravio rekord, Bert mu govori da je pusti. Bol je od boli što ju je prouzročila.
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov