Lassen Sie uns alle zusammenarbeiten für unsere eigene Sache - alle Bauernhof unsere eigenen lan '!
WIR WOLLEN MESSEN-LAGER!
Die Einheimischen fühlen sich bedroht durch die plötzliche Welle der Migranten, die in ihre Gemeinden kommen. Wenn die Jungen das Hooverville-Lager verlassen, werden sie von einer wütenden Menge von Männern konfrontiert, die den Lastwagen schwärmen. Die Männer zwingen die Jäger, sich umzudrehen und ihnen zu sagen: "Wir haben keine gottverdammten Okies in dieser Stadt."
Tommy fühlt sich nicht besonders schlecht über den Mord, den er begangen hat, weil er in Selbstverteidigung getan wurde. Allerdings hat er nicht wirklich das Gefühl, wie er passt in entweder. Seine Familie wurde entwurzelt, und jetzt sind sie in einem anderen Teil des Landes angekommen, in dem es keine Arbeit oder Möglichkeiten für sie gibt. Er wünscht, dass er mehr tun kann, um seiner Familie zu helfen. Tommy schließlich findet seine Berufung nach Casys Tod, aber es braucht es eine Menge interne kämpfen, um zu diesem Schluss kommen.
Tommy Joad beschließt, sich für die Wanderarbeiter einzusetzen, auch angesichts der reichen Landwirte, die aktiv daran arbeiten, diese zu nutzen. Die Gemeinden in Kalifornien versuchen, diesen Zustrom von Wanderarbeitern zu kontrollieren, indem sie diejenigen anrufen, die gerechte Löhne fordern, "Kommunisten". In Wirklichkeit sind sie nur versuchen, die Aufmerksamkeit auf die kriminellen Praktiken der reichen Landwirte, und kämpfen für einen Lohn, der ihre Familien unterstützen wird.
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov