Just because im a nerd, youre making fun of me. But i havefeelings too.
Allright, you jugheads, dont play with Marty.
Mira este chavalo, Right away he wants to step in all suave.
So, whos this girl?
Que loco, hes a funny dude.
But hes sweet.
So!, If you wantsomethig sweet, buy a soda.
My mom used to scare me with that story. Then she would serve the chicken man we were gurbbing on.
It's that voice again. This place is haunted.
We´re here to make me look like cholo
Your mom's always been a joker!
It's the bird. He can speak.
Que piensas? Do I look like a nerd?
You look different.
Es la verdad. You look different, pero you seem like the same old chola. (pause) I know. You forgot something in the store
And her over there.
Your allright, bro. Lets go.
We just . . . call one of those 900 number. Or . . .Hey, that little pumpkin alla, sheś cute
Thats enough drooling, you dogs. Lets get on with life. Let me buy you guys a soda. You really fixed me up.
Your mascara. Itś gone!
Remember to stick by her. You look really, really . . . diferent. But good different.
How do I look?
Check the yearbook again. He´s got to be in here.
There´s something about him. He looks familiar, que no? Like we seen him before?
The new vato kind of looks like Martin. Nah, it cant be. Why am I out of my seat? Uh, I´m sraightening the picture. You know how us Rams have our school pride.
I had that feeling tambien?
Transformations, tonto! How many times do I got to tell you?
It´s true. Took a little Bondo to his cuerpo, y presto, you had one of these-
The former Chicano nerd. I had a heart transplant, but I kept my math skills intact. Mis carnales fixed me all up
Transmissions, huh?
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov