Марвин е на 10 години и баща му го превежда през различните нива на колонията на място, което никога не е бил преди: Вън. Те се качват в малко разузнавателно превозно средство с кабина под налягане и се отдалечават от колонията.
ВРЪХНА ТОЧКА
Марвин никога преди не е виждал Извън, и той се чуди къде баща му го взема. Всичко, което знае за Външната страна, идва от книгите. Той се чуди защо една стара книга на баща му има римиката: "Twinkle, twinkle, little star, как се чудя какво си" в него, когато звездите са постоянни петна от светлина.
ПАДАЩО ДЕЙСТВИЕ
Когато Марвин и баща му напуснат платото с колонията зад него, те влизат в затъмнен свят, заобиколен от високи планини. Марвин е нервен, когато минава през разбита ракета и тъмни пътеки. Той отбелязва, че баща му шофира, както се опитва да избяга от нещо.
РЕЗОЛЮЦИЯ
Накрая, след часове на шофиране, Марвин вижда нещо странно. Един сребърен полумесец плува над хоризонта и това не е слънцето. Марвин осъзнава, че това е Земята и е затънал в слънчевата светлина; Той вижда Земята от Луната. Но в тъмните части на Земята има ярка светлина от ядрената война, която я унищожи.
Бащата на Марвин му разказва историята за дните на отчаянието, последвали войната, когато хората от Колонията осъзнали, че са сами. Докато той говори, Марвин осъзнава, че хората от Колонията идват децата си с цел: да им покажем, че в крайна сметка, един ден след разрушаването на ядрените облаци, те трябва да се завърнат у дома.
Докато се връщат в колонията, Марвин не може да погледне зад него. Той чувства запустяването на изгнание, защото знае, че никога няма да се прибере вкъщи; Обаче, той разбира и неговата цел: да има деца, да им покаже Земята и в крайна сметка да докара човешката раса вкъщи.
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov