Identifikujte, popíšte a ilustrujte obrazový jazyk nájdený v knihe Inside Out and Back Again.
Текст Раскадровки
"Ako čistiarne BYTOSŤ vyžmýkal DRY"
"Vznášajúce sa ako prikrývka"
„ PODOBNÉ ZARIADENIA NA OČI, VLHKÉ A ROZPLACH
H A opisuje matkinu predmetný a ustarostený tvár s prirovnanie, "obočie zvrat ako pranie bytosti vykrúcanou suchu." Keďže rodine dôjdu potraviny a Saigonu hrozí pád k Severovietnamcom, jej matka sa obáva o ich prežitie a o to, či zostať vo Vietname alebo utiecť.
Keď H à ide spať do svojho nového amerického domova, oceňuje, že jej matka zapálila kadidlo a zasiahla gong, ktorý jej pripomína domov. Opisuje pachy a zvuky, ktoré ju obklopujú, keď zaspáva, ako „vznášajúca sa ako deka a zaťahujúca ma dovnútra“.
Papája majú malé čierne semená vnútri, že H A opisuje ako "semeno ako rybie oko, klzký a lesklé čierne." Neskôr, keď H à opúšťa svoju vlasť, keď jej rodina uteká z vojny, popisuje svoj smútok prostredníctvom stromu papáje. Jej matka ju povzbudzuje, aby si dala tú papáju, ktorá rastie skôr, ako odídu. Keď je rozrezaná, pozerá sa na semená ako na „zhluky očí, mokré a plačúce“.