Первые нации северо-западного побережья Северной Америки начали свои постоянные поселения около 5000 лет назад, где мягкий климат, а также изобилие ресурсов океана и лесов обеспечили им превосходный дом. Привлекайте и обучайте студентов с помощью Storyboard That!
«Ши-ши-этко» Николая И. Кэмпбелл рассказывает о девушке из числа коренных американцев с северо-запада Тихого океана, вынужденной учиться в школе-интернате в 1900-х. Эта книга прекрасно иллюстрирует ее первые несколько дней с семьей, когда она пытается впитать всю любовь и воспоминания перед отъездом в школу.
Текст Раскадровки
Ши-ши-этко - Никола И. Кэмпбелл
НАЧАЛО
«Моя девочка, мы не увидимся до тех пор, пока весной не зацветут дикие розы и не вернется лосось в нашу реку. Я хочу, чтобы ты вспомнила пути нашего народа. Я хочу, чтобы ты вспомнил наши песни и наши танцы, наши смех и наша радость, и я хочу, чтобы вы помнили нашу землю ».
СРЕДНИЙ
«Моя девочка, это то, что ты всегда должен помнить»
СРЕДНИЙ
«Это, моя девочка, сумка, в которой ты хранишь все свои воспоминания. Куда бы ты ни пошел, что бы ты ни делал, не забывай хранить их в безопасности».
«Я все запомню».
КОНЕЦ
Ши-ши-этко - девушка с Северо-Западного побережья. Ее имя означает «Любит играть в воде». У нее осталось всего 4 сна, пока ей не придется покинуть семью и пойти в школу-интернат. Каждый день она впитывает всю красоту земли и своей семьи, пытаясь сохранить каждое воспоминание.
Мать Ши-Ши-этко играет с ней в воде и поет песни, а они восхищаются всей красотой вокруг себя. Дома они готовят лосося и едят вместе со своей большой большой семьей, включая ее любимую бабушку Яях.
Отец Ши-ши-этко берет ее на прогулку на каноэ, где они видят всех красивых животных, деревья, горы, пляжи и долины. Они поют песни, передаваемые из поколения в поколение. Ночью Ши-ши этко собирает вещи в школу-интернат.
В ее последний день бабушка Ши-ши-этко дарит ей особую маленькую сумку из оленьей шкуры, в которой хранились все ее сокровища и воспоминания. Ши-ши-этко и ее бабушка исследуют лес и долину, собирая растения, камни и цветы.
В день, когда Ши-си-этко вынуждена покинуть свою семью, она прячет свой мешок воспоминаний, обещая себе, что попытается вспомнить, откуда она родом.