Raven - Un exemplu de adaptare modernă a parodii și satire
Текст Раскадровки
Odată, într-o noapte atât de furtunoasă, în timp ce m-am rătăcit cu homie,
Cu o grămadă de benzi desenate de eroi, de-a lungul vremurilor,
Am simțit o oboseală destul de săpată și m-am întors acasă, ca să-mi pornesc nappingul.
Când a ieșit din nicăieri, a venit o zgârietură, zgâriind la ușa dormitorului meu. Mi-am spus: "Este doar un șobolan", zgâriind la ușa dormitorului meu; Doar un rozătoare, nimic mai mult.
Zgârieturi, zgârieturi, zgârieturi
Atunci, mi-am amintit puțin, unchiul Pete, în decembrie anul trecut, care ignorase zgârierea zgomotoasă care a venit la ușa de la subsol.
Zgârieturi, zgârieturi, zgârieturi
Mi-am luat Maglite-ul, decolorat, bateriile, au nevoie de înlocuire și m-au forțat la ușă ...