Analysering av forfatterens valg av forteller og deres synspunkt eller perspektiv gir leseren en dypere forståelse av historien, karakterene, deres skjevheter og motivasjoner. Forfatteren av The Book Thief, Markus Zusak, tok det uvanlige valget å bruke Døden som fortelleren. Dette tillot ham å beskrive livet til Liesel Meminger, men også gruene
Текст Раскадровки
FORTELLER: FØRSTE PERSON OG TREDJE PERSON OMNISCIENT
Døden er overarbeidet og sliten. Han beskriver krigens skrekk i første verdenskrig og andre verdenskrig. Hans perspektiv gir oss en større forståelse av tiden og størrelsen på lidelse utover det Liesel opplever.
DØDENS PERSPEKTIV
Som en allvitende forteller er Døden også i stand til å beskrive karakterenes tanker og følelser intimt, som Liesels traumer om å miste broren.
LIESELS PERSPEKTIV
Død: Forteller historien i den første personen som beskriver opplevelsene hans ved å bruke "Jeg, meg, min". Døden beskriver også livet til Liesel Meminger og andre. Fordi han er "Død", kan han forklare hendelsene rundt karakterene er uvitende om.
BEGREP FRA TEKSTEN: " Jeg er vitne til de som er igjen, smuldret opp blant puslespillene av erkjennelse, fortvilelse og overraskelse. De har punktert hjerter. De har slått lungene."
Bevis fra teksten: " Fortsatt i vantro begynte hun å grave. Han kunne ikke være død. Han kunne ikke være død. Han kunne ikke."