Ci sono molti termini di vocabolario e allusioni presenti nel romanzo Sylvia e Aki che sarebbero utili per gli studenti da visualizzare in anteprima. Questi aiuteranno nella comprensione generale del libro e nella comprensione dei periodi di tempo. Questo storyboard presenta termini chiave insieme a definizioni e illustrazioni.
Текст Раскадровки
LEASE
"We have a farm, Sylvia thought. For the first time, our very own farm."
JAPANESE AMERICAN INCARCERATION DURING WWII
POSTON INTERNMENT CAMP
Gonzalo Méndez v. Westminster School District
Orange County Court
n. un contratto in base al quale una parte trasferisce terreni, proprietà, servizi, ecc. a un'altra per un periodo di tempo specificato, di solito in cambio di un pagamento periodico.
Durante la seconda guerra mondiale, il governo degli Stati Uniti costrinse circa 120.000 giapponesi americani a lasciare le loro case e trasferirsi in centri di internamento dove furono rinchiusi e privati dei loro diritti per il resto della guerra. Molti hanno perso la casa, i mezzi di sussistenza e la libertà durante questo periodo.
Un caso 1945-1947 corte federale che ha sfidato la segregazione degli studenti messicani dalle scuole pubbliche a Orange County, in California. Il caso è stato un predecessore di Brown vs Board of Education, che ha fatto a livello nazionale la segregazione illegale.
In February 1946, Judge Paul J. McCormick decided in favor of the Mexican-American parents. Ruling that the Orange County school districts violated the "equal protection" rights of Mexican-American citizens..
ATOMIC BOMB
"That's not how I imagined peace would look."
SYLVIA & AKI Terms & Allusions
ALLEGIANCE
"I'm imprisoned in this camp, being denied my rights as a U.S. citizen, and I have to prove my loyalty?"
INTEGRATION
Westminster Main School
Gli Stati Uniti lanciarono una bomba atomica su Hiroshima e Nagasaki nel 1945. Circa 140.000 persone morirono a Hiroshima e 74.000 a Nagasaki. Decine di migliaia sono morte per avvelenamento da radiazioni e per le ferite riportate. Dopo i bombardamenti, l'Impero del Giappone si arrese, ponendo fine alla guerra.
ATOMIC BOMB HITS JAPAN
n. lealtà o impegno di un subordinato a un superiore o di un individuo a un gruppo oa una causa. Nel 1943, a ogni residente nei campi di internamento americano giapponese fu richiesto di compilare questionari per distinguere se fossero "leali" o "sleali".
Leave Liquidazione Applicazione
n. the practice of uniting people from different races in order to give people equal rights.