عندما كينو وعائلته تفقد منازلهم، ويذهبون إلى خوان توماس لمعرفة ما اذا كان سيتم إخفائها. خوان توماس يشعر بالقلق إزاء المشاكل المتصاعدة التي لؤلؤة جلبت وبالتالي هو غير حاسم لفترة وجيزة عن مساعدة كينو وخوانا.
حقيقة أن الطبيب يرفض مساعدة Coyotito لأن والديه فقراء مثال من رجل مقابل المجتمع. جهل الطبيب لمساعدتهم بسبب الطبقة الاجتماعية هي قضية مجتمعية.
كينو مقابل خوانا - خوانا يرى اللؤلؤ كما الشر والتهديد. وقالت إنها تسعى إلى التسلل بعيدا مع اللؤلؤ ورميها في المحيط. ومع ذلك، كينو يمسك لها ويضربها للحصول على اللؤلؤ إلى الوراء.