Cuéntalo como un cómic. LENGUA
Текст Раскадровки
- ¡Qué día tan largo! tan largo como víspera de domingo para el niño que ha de estrenar en él un traje nuevo.Pero aquí viene mi ama, y me traerá noticias de él.Ama, ¿Qué noticias traes? ¿Esa es la escala que te dijo Romeo?
- Sí, esta es la escala.
- ¡Ay, Dios! ¿Qué sucede? ¿Por qué tienes las manos cruzadas?
- ¡Ay, señora! murió, murió. Perdidas somos. No hay remedio... Murió. Le mataron... Está muerto.
- En Romeo cabe. ¿Quién pudiera pensar tal cosa de Romeo?
- ¿Pero cabe en el mundo tal maldad?
- Sí, yo he visto la herida. La he visto por mis ojos. Estaba muerto. Yo me desmayé al verle.
- ¿Y quién eres tú, demonio, que así vienes a atormentarme? Suplicio igual sólo debe de haberle en el infierno. Dime, ¿Qué pasa? ¿Se ha matado Romeo?
- ¡Estalla, corazón mío, estalla! Sólo resta morir, y que un mismo túmulo cubra mis restos y los de Romeo.
- ¡Oh, Teobaldo amigo mío! ¿Por qué he vivido yo para verte muerto?
- A Teobaldo mató Romeo, y éste anda desterrado.
- ¡Alma de sierpe, oculta bajo capa de flores!¡Válgame Dios! ¿Conque Romeo derramó la sangre de Teobaldo?
- Pero ¡qué confusión es esta en que me pones! Si esos dos han muerto, ¿Qué importa que vivan los demás!
- Los hombres son todos unos. No hay en ellos verdad, ni fe, ni constancia.
- ¿Cómo puedes disculpar al que mató a tu primo?
- Llorando sobre el cadáver de Teobaldo. ¿Quieres que te acompañeallá?
- ¿Y cómo he de decir mal de quien es mi esposo? Mató a mi primo, porque si no, mi primo le hubiera matado a él.
- ¡Adiós, nodriza! Me espera el tálamo de la muerte.
- ¡Maldita la lengua que tal palabra osé decir!
Создано более 30 миллионов раскадровок