Los Diwalis
Текст Раскадровки
- Me gusta mi vestido.¿Dónde están mis pulseras?
- Ninos, reciten sus rezos.
- Si, papá.
- Gracias, Aditi.
- ¡Mamá, la comida es muy deliciosa! Me gusta mucho.
- El día de Diwali es un día importante y popular en mi religión. Primero, mi familia y yo nos despertábamos a la alba. Me ponía aceite en el pelo porque es una tradición. Después, me duchaba rápidamente y me preparaba para el día y me vestía en una túnica decorativa . Me ponía punto rojo en mi frente. Me ponía pulseras y otras joyas.
- ¡Feliz Diwali!
- ¡Feliz Diwali!
- El resto de mi familia se preparaba también en ropa de seda. Mi padre llevaba un sarong blanco, mi hermano llevaba una camisa tradicional, y mi madre llevaba una sari. Nosotros rezábamos en el altar de mi casa. Porque el festival de Diwali celebra la diosa Hindu que se llamaba, “Lakshmi”, mi familia y yo especialmente rezábamos para ella. Uno de mis padres ponía una guirnalda de flores en los ídolos en el altar.
- ¡El arte con arena colorida es muy bonito!
- Después, mi madre cocinaba muchos dulces deliciosos. Ella cocinaba bolas de coco, finos densos de chocolate, tentempiés fritos, y más. A veces, yo le ayudaba a mi madre para cocinar esta comida. ¡Mi hermano y yo comíamos la mayoría de los dulces! También, mis padres distribuían los dulces a mis vecinos y mis amigos.
- jQuiero más petardos, por favor. Este petardo es muy interesante.
- Al mediodía, nosotros íbamos al templo. Visitábamos a todos dioses y rezábamos para buena salud y prosperidad. Decíamos rezos y los mantras. Después, visitábamos a los parientes y les dábamos dulces a ellos. Además, decíamos saludos a ellos.
- Cuando regresábamos a nuestra casa, mis padres decoraban la casa. Yo decoraba poco también. Ellos ponían las lámparas de aceite en la sala y ponían las velas en toda la casa. También, mi madre ponía el arte con arena colorida afuera de la casa.
- A la tarde, mi familia y yo estallábamos los petardos enfrente del garaje de mi casa. Era mi parte favorita del día. Porque mi padre compraba muchos petardos antes de Diwali, usábamos petardos por más de dos horas. Algunos petardos eran pequeños, pero muchos eran grandes. Mis vecinos participaban con nosotros también. Cuando los petardos explotaban, hacía mucho luz y ruido. Esta actividad era muy divertida cada año.
Создано более 30 миллионов раскадровок