El Lazarillo de tormes
Текст Раскадровки
- Горка: 1
- La historia que les voy a contar ocurrió en el siglo XVI. Y nací yo: Lázaro de Tormes.
- Mi padre (y padrastro) fueron encarcelados, y mi madre, al no poder proveerme lo suficiente decidió darme a un ciego.
- Горка: 2
- Pero mi nuevo amo me hacía comer la mitad de lo necesario; aunque siempre me las arreglaba, no soporté más y decidí irme.
- ¡Humpf!
- Горка: 3
- Escapé, pero mi suerte no duró mucho, debido a que mi siguiente amo ¡Casi me mata! Era un cura, pero era muy mezquino y él podía aguantar medio día sin comer.. y el resto del día comía todo ¡como un lobo! Él me daba un cuarto de su comida y no era suficiente.
- Горка: 4
- Al darme tan poca comida yo decidí robarle algunos panes para sobrevivir pero al el darse cuenta me dió una paliza que casi me mata y me hecho a la calle.
- Горка: 5
- Con las fuerzas que me quedaban llegué a Toledo y cuando estaba malo me daban limosna, pero cuando me repuse ni me daban centavo. Por suerte un escudero que pasaba por ahí me dijo:
- ¡Chico! ¿Buscas amo?
- Горка: 6
- Pero mi nuevo amo apenas y podía comer, y un día se fue por un dinero para pagar unas deudas y nunca volvió.
Создано более 30 миллионов раскадровок