"... kaikki pidätetyt orjiksi sisällä minkään valtion ... ihmiset joista tulee tällöin kapinaan Yhdysvalloissa, on silloin, thenceforward ja ikuisesti ilmainen."
VAPAUS
"... ja niin kunnossa ja välttämätön sota toimenpide tukahduttamaan sanoi kapinaa, tee, tästä tammikuun ensimmäisenä päivänä, vuonna Herramme tuhatkahdeksansataakuusikymmentäkolme."
Tämä lainaa osassa asiakirjaa julistaa että kaikki orjat, joita esiintyy kapinallinen osissa kansa, tästä päivästä eteenpäin, katsotaan vapaiden kansojen.
Tämä lainaus merkitsee, että Lincoln on myös myöntänyt Emancipation julistus sota-toimenpiteenä, ja siksi voimme harkita sen sota taktiikka.
"... ja että toimeenpaneva hallitus Yhdysvalloissa, kuten armeijan ja merivoimien viranomaisille, tunnistaa ja säilyttää vapaus mainittujen henkilöiden."
Sinulle täten julistettu vapaaksi
OTE ANALYYSI: VAPAUTUMISEN JULISTUKSEN
"... ja tehdä tunnetuksi, että tällaiset henkilöt asianmukaisessa kunnossa, otetaan vastaan aseellisen palvelukseen Yhdysvaltojen varuskunnan linnoituksia, kantoja, asemilla ja muissa paikoissa ..."
Tämä lainaus merkitsee, että unioni armeija ylläpitää ja tehdä tilauksia sisällä Emancipation julistus. Nimittäin kunnioittaa vapauttaminen orjia kapinallisia alueilla.
Tämä lainaus tarkoittaa, että kaikki vapautettiin henkilöt, jotka kykenevät hyväksytään osaksi unionin sotilasoperaation. Ne ihmiset ja toimivat kaikenlaiset näkökohta asepalvelukseen.