Omakayas appelle l'ours ses frères et parle à la mère ours, qui la laisse indemne.
Omakayas parle aux ours, leur demandant de lui enseigner leurs médicaments.
Lorsque Omakayas et sa famille sont près de la famine, Nokomis rêve d'un cher. Elle parle à Deydey au sujet de ce rêve, qui trouve alors le cerf, le tuant pour la nourriture.