Esperanza selittää, että ulkopuoliset (ihmiset eivät hänen naapuruston) eivät uskalla tulla. Kun hänen naapurinsa serkku vie heidät ajelulle, se osoittautuu varastetun auton. Niissä kaikissa on hauskaa, mutta tämä voi olla pelottavaa ulkopuolisille.
Paikallinen sotilas kauppa on yksi niistä paikoista, Esperanza ja Nenny joskus mennä. Yksi kuvaava ympäristöissä, kirja kertoo selvempi kauppa täynnä "taulukoita jaloillaan ylösalaisin" ja "rivit ja rivit jääkaapit."
Suuri osa Esperanza aika on viettää oman talon. Hänen äitinsä, isä, kaksi veljeä ja pikkusisko kaikki elävät siellä hänen kanssaan. Hänen äitinsä on usein kuvattu näennäisestä ylityöllistettyjä.