Criar paródias e sátiras e adaptações modernas fazem parte de uma rica tradição literária. Eles também são ferramentas valiosas para ensinar os alunos sobre literatura. Através da escrita criativa, os alunos aprendem a usar elementos literários no contexto, comprometendo esses termos à memória. As adaptações também são perfeitas para se conectar a temas em histórias, pois os alunos devem imitar os temas que extraem do material original.
Peça aos alunos que criem sua própria adaptação moderna para The Monsters Due na Maple Street . Para essa tarefa, você pode fazer com que os alunos reescrevam o final, reescrevam a história em um cenário contemporâneo ou escolham um evento da história que ressoe com os temas da história. Possíveis exemplos históricos incluem os Julgamentos das Bruxas de Salem, eventos que levaram ao Holocausto, Acampamentos de Internamento do Japão e perfis raciais no 11 de setembro.
(Essas instruções são totalmente personalizáveis. Depois de clicar em "Copiar atividade", atualize as instruções na guia Editar da tarefa.)
Criar um diagrama de enredo para uma história original que leva idéias de Os Monstros são Devidos na Maple Street .
Antes de os alunos começarem a fazer suas próprias adaptações, os professores podem discutir alguns exemplos de escritos históricos que foram adaptados para escritos ou filmes/séries modernos. Isso dará aos alunos uma ideia e servirá de exemplo para orientação.
Após contar os objetivos da atividade, peça aos alunos que selecionem um escrito antigo que desejam utilizar para sua adaptação moderna. Esta adaptação moderna pode assumir qualquer forma, como uma peça de teatro moderna, um pequeno vídeo ou mesmo uma história contemporânea.
Depois que os alunos tiverem selecionado o texto, converse com eles sobre os temas clássicos e os componentes do livro original. Isso pode incluir justiça, status social, amor e poder. Incentive-os a considerar como essas ideias poderiam ser aplicáveis em um ambiente contemporâneo. Explique aos alunos como estes elementos centrais permanecerão sempre os mesmos para qualquer adaptação.
Discutir com os alunos possíveis contextos contemporâneos para a adaptação. Incentive a experimentação e a inovação. Por exemplo, os alunos poderiam pensar numa sede corporativa contemporânea se a obra original se passasse num castelo medieval. Lembre os alunos de manterem a lição original e a essência dos temas da história, independentemente do período de tempo.
Fale sobre como o discurso e a linguagem serão atualizados para um público contemporâneo. Incentive os alunos a utilizar vocabulário moderno, ao mesmo tempo que aderem às ideias principais do trabalho original. Os alunos também podem discutir a adição do papel da tecnologia à narrativa e usar ideias modernas, como as mídias sociais, para aprimorar sua história.
Uma peça clássica ou anterior de literatura ou mídia é reimaginada ou reinterpretada em um contexto atual como uma adaptação moderna. Para tornar a história relevante para um público contemporâneo, é necessária a modernização de componentes como cenário, personagens e temas. A adaptação serve como ponto focal para transmitir temas e ideias importantes de tempos antigos para públicos mais novos, de acordo com as mudanças contemporâneas.
Os principais temas da história original incluem ansiedade, paranóia, comunidade, confiança e a possibilidade de confronto armado entre as pessoas. Essas ideias podem ser facilmente incorporadas em um ambiente contemporâneo. Os alunos podem usar o ambiente de um escritório corporativo para recriar a narrativa.