Linguagem figurativa em encontro por Jane Yolen

Para uma atividade adicional de combinar história com ELA, os alunos podem criar storyboards identificando a linguagem figurativa em uma história sobre os Povos Indígenas do Caribe . Eles podem fazer isso para a história que escolheram para a atividade Conexões de Literatura ou podem usar uma nova!

Encontro de Jane Yolen é a história do povo Taíno que vivia na ilha de San Salvador em 1492, quando Colombo e os colonizadores espanhóis chegaram pela primeira vez. É contado através dos olhos de um jovem garoto Taíno que tentou alertar seu povo sobre esses estranhos visitantes. No final, o menino é um velho refletindo sobre a destruição devastadora de seu povo e uma civilização perdida. O livro está repleto de ilustrações marcantes e de uma linguagem figurativa vívida, incluindo personificação, símile e metáfora que permite ao leitor ver esse "encontro" do ponto de vista do povo taíno.

Linguagem figurativa no livro Encontro

• Símile: "Em meu sonho ... três pássaros de grandes asas com vozes de trovão levaram ondas selvagens em nossa baía."


• Metáfora: "As canoas bebês cuspiram muitas criaturas estranhas, homens, mas não homens."


• Símile "Não os conhecíamos como seres humanos, pois escondiam seus corpos em cores, como papagaios. Seus pés também estavam escondidos."


• Símile: "Muitos deles tinham cabelos crescendo como arbustos no queixo."


• Metáfora: "A mão parecia carne e sangue, mas a pele era a lua para o meu sol."


• Simile: "Não gosto de falar, mas como o latido de um cachorro amarelo."


• Metáfora: "A mão parecia carne e sangue, mas a pele era a lua para o meu sol."


• Personificação: "E eles deram conchas ocas com línguas que cantavam chunga-chunga." (Sinos)


• Simile: "Inclinei-me para a frente e olhei nos olhos de seu chefe. Eles eram azuis e cinza como o mar em movimento."



Símile: "... [Eu] encarei cada um dos estranhos por sua vez. Mesmo aqueles com olhos humanos escuros desviaram o olhar, como cães antes de serem expulsos do fogo."


Metáfora: "Foi o sorriso da serpente - sem lábios e todos os dentes."


Metáfora: "poças redondas para segurar na mão que devolvem o rosto ao homem". (Espelho)


Metáfora: "dardos que saíam de gravetos com um som semelhante ao de um trovão, que poderiam matar um papagaio a muitos passos de distância." (canhão de mão)


Personificação: "nosso sangue clamaria na areia".