"Il cuore di Mr. Popper è stato congelato dal terrore."
"La signora Popper ... vagamente si rese conto che il pinguino stava andando dentro e fuori dal frigorifero abbastanza di frequente, ha pensato nulla di esso in un primo momento."
"E i pinguini, sentire le loro voci, affondati sul ponte e stava lì accanto al Ammiraglio e Mr. Popper. Poi solennemente alzato le loro pinne e sventolato ..."