"Documento correcto, momento oportuno"
!["Documento correcto, momento oportuno"](https://sbt.blob.core.windows.net/storyboards/bea5f08c/-documento-correcto--momento-oportuno-_thumb.webp?utc=132785670369170000 ""Documento correcto, momento oportuno"")
Tekst Storyboardowy
- (2) Buenas noches mi nombre es Jack Davis, soy el agente de carga.
- (3) Buenas noches mi nombre es Carl Jone, soy el importador.
- (1) Buenas noches yo soy el Exportador mi nombre es Tom Smith.
- (1) Hace unas semanas estuvimos finiquitando los últimos detalles correspondientes a la exportación de nuestro producto, es decir, las flores.
- (4) De acuerdo.
- (3) Me parece bien, ya me pongo en eso
- (2) Por tanto, necesito que envíen a mi correo electrónico toda la documentación requerida para llevar a cabo la exportación.
- I must contact with the customs office to have all the necessary documentation for export. (Declaración de importación y carta de porte aereo)
- Finished, now I have to send the documents.
- Yo debo alistar los documentos que me pidió mi jefe para la reunión de mañana (Lista de empaque y carta de porte CIM)
- Listo!!. enviaré los documentos inmediatamente.
- (2) (Transportista) Buenos días jefe. Sí, ya la he terminado.
- (4) No hay problema.
- (1) Buenos días Mark, te he llamado porque quería saber si ya terminaste la carta de porte aéreo que te pedí hace unos días.
- (3) Muchas gracias Mark, con esto ya tengo todos los documentos necesarios para la exportación.
- Cabe resaltar que Tom (Exportador) Se encargó de el resto de la documentación (Certificado de origen, declaración de exportación, etc.)
- (1) Good morning Carl, I was calling to let you know that all the documentation is ready and that we can now perform the export.
- (3) All right. See you later.
- (2) What good Tom news. I look forward to the arrival of the merchandise.
Utworzono ponad 30 milionów scenorysów