Medea zostaje wysłana, aby pomóc Jasonowi i Argonautom w znalezieniu Złotego Runa. Później poślubia króla Aegeusa i wysyła Tezeusa na zadania, aby go zabić.
Aby pomóc mu w jego poszukiwaniu, Hera wysłała Medei do spotkania z Jasonem, kiedy przybył do Colchis. Jason i Medea wypełniły trzy zadania, aby uzyskać runo: zaorali ziemię z wiewiórkowymi wozami, sowili zęby smoka i pokonali armię ziemskich ludzi, która wyrosła z ich pracy. W końcu użył eliksiru dostarczonego przez Medeę, aby postawić smoka, który pilnował runa, a oni chwycili runo i uciekli z Colchis.
Po powrocie do Iolkos Jason odkrył, że Pelias zamordował swojego ojca. Zemsta Medea powiedziała córkom Peliasa, że może odwrócić ojca znowu, jeśli wyciąć go na kawałki i wrzucić do garnka ze specjalnym ziołem. Pokazała z barankiem, a jagnięcina wyskoczyła z garnka. Córki chciały, aby ojciec znowu cieszył się swoją młodością, więc wyciąć go i wrzucić do doniczki, ale Medea nie dodała ziół. Zostali wygnani z Iolkos przez syna Agelosa Peliasa.
Jason zerwał ślub z Medea, żonując z inną kobietą o imieniu Creusa, córce Creon, króla Koryntu. Jako zemsta, Medea dała dziewczynie przeklinaną szatę, która ją spalała, a jej ojciec żyje. Potem zabiła wszystkie dzieci i Jasona i uciekła.
Później wróciła do Aten i poślubiła króla Aegeusza; Razem mieli syna imieniem Medus. W niektórych wersjach mitów Theseus przybył do Aten, a król Aegeus nie uznał go za swego syna, ale Medea zrobiła to. Medea chciała go zabić, żeby nie zagroził twierdzeniu Medusa na tronie. Wysłała go na dążenie do zdobycia kreteńskiego byka, ale Theseus odniósł sukces i nie umarł. Zrobiła plan zatruwania Theseusa i zgodziła się z Aegeusem; Jednak Aegeus rozpoznał miecz, który nosił tak samo, jak on przyniósł zatrute wino do ust i wyrzucił go z ręki. Aegeus był tak zły na Medei, że ją wyrzucił.
W niektórych wersjach historii Medei, ona i Achilles poślubili się w królestwie bogów, po tym, jak umarli.
King Aeetes i Idyia z Colchis
Pamiętaj, aby sprawdzić przewodnik nauczyciela na temat Jason i Złotego Runa!